Hai cercato la traduzione di nenozīmīga da Lettone a Danese

nenozīmīga
ringe

nenozīmīga novirze
gang:

Šī atšķirība ir klīniski nenozīmīga.
forskellen er ikke klinisk relevant.

eliminācija ar fekāliju masu ir nenozīmīga.
elimination med fæces er ubetydelig.

a) ja rēķina summa ir nenozīmīga;
a) hvis fakturabeløbet er lille

priekšsēdētājs nosaka, kas ir nenozīmīga summa.
kontorets præsident fastsætter, hvilke beløb der skal anses for ubetydelige.

amprenavira penetrācija likvorā cilvēkiem ir nenozīmīga.
amprenavirs distribution til cerebrospinalvæsken er ubetydelig hos mennesker.

izkliede saistīšanās ar plazmas olbaltumiem ir nenozīmīga.
fordeling plasmaproteinbindingen er forsvindende lille.

st (> 98, 8%) tiek uzskatīta kā klīniski nenozīmīga.
au da den systemiske eksponering er lav ved behandling med tacrolimus salve, er den kraftige plasmabinding af tacrolimus (> 98, 8%) næppe klinisk relevant.

regulai ir nenozīmīga papildu ietekme uz kopienas budžetu.
forordningen har kun ubetydelige direkte virkninger på eu-budgettet.

aktīvās vielas izvadīšana urīnā nemainītā veidā ir nenozīmīga.
udskillelse sker hovedsagligt gennem urinen (80%) og i form af metabolitter, og kun ringe mængder uomdannet stof kan genfindes i urinen.

kustības (spēks un tonuss) (8): nenozīmīga novirze
bevægelser (muskelstyrke og -tonus) (8):

brīva citarabīna sistēmiskā iedarbība pēc depocyte intratekālas ievadīšanas bija nenozīmīga.
den systemiske eksponering overfor frit cytarabin efter intratekal depocyte behandling er ubetydelig.

anoreksija, ķermeņa masas samazināšanās (parasti nenozīmīga), astēnija.
anoreksi, vægttab (sædvanligvis ubetydeligt), asteni

viena uzņēmuma iegūtā subsīdija bija 3,08 %, turpretī otram uzņēmumam piešķirtā subsīdija bija nenozīmīga.
for et selskab udgjorde subsidiet 3,08 %, mens subsidiet for det andet var ubetydeligt.

paredzams, ka šis postenis būs nenozīmīgs.
denne post forventes at være ubetydelig.