Hai cercato la traduzione di petrolejas da Lettone a Danese

0,2 litri petrolejas un
0,2 liter petroleum og

1,5 litrus petrolejas un
1,5 liter kerosen og

petrolejas tipa reaktīvo dzinēju degvielas
jetbrændstoffer af petroleumtypen

petrolejas eļļas/(cas 74869-22-0)
74869-22-0) jordolie/(cas-nr.

par vieglās dīzeļdegvielas un petrolejas fiskālu marķēšanu
rÅdet for den europÆiske union har -

[savienojumu komplekss iegūts hidrētās petrolejas depentanizatora stabilizācijā.
[den sammensatte blanding opnået fra depentanizer-stabiliseringen af hydrogenbehandlet petroleum.

(komplekss savienojums, ko iegūst, stabilizējot hidrētas petrolejas depentanizatoru.
(den sammensatte blanding er opnået fra depentanizer-stabiliseringen af hydrogenbehandlet petroleum.

- gāzeļļa, dīzeļdegviela, petroleja un petrolejas tipa reaktīvo dzinēju degviela,
- gasolie , dieselolie , petroleum og jet fuel af petroleumstypen ,

b) gāzeļļa, dīzeļdegviela, petroleja un petrolejas tipa reaktīvo dzinēju degviela;
b) gasolie, dieselolie, petroleum og jet fuel af petroleumstypen

statistikas kopsavilkumā petrolejas tipa aviācijas degvielas uzkrājumi jānorāda atsevišķi kā ii kategorijas produkts".
i den statistiske opgørelse opgøres lagre af jetbrændstof af petroleumstypen særskilt under kategori ii.«

gāzes (nafta), hidrētās, skābās petrolejas depentanizatora stabilizatora izplūdes gāzes;
gasser (råolie), hydrogenbehandlet sur petroleum depentanizer stabilisatoraftræks-;

[savienojumu komplekss iegūts skābās petrolejas hidrēšanas iekārtas vieglo frakciju atdestilēšanas cilindrā un ar katalizatoru.
[en sammensat blanding opnået fra flashkammeret fra enheden, der behandler sur petroleum med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator.

(komplekss savienojums, ko katalizatora klātbūtnē iegūst skābās petrolejas hidrēšanas iekārtas vieglo frakciju atdestilācijas cilindrā.
(en sammensat blanding opnået fra flashkammeret fra enheden, der behandler sur petroleum med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator.

tas ir atlikums, ko iegūst, atdalot tiešo benzīna frakciju, petrolejas frakciju un gāzeļļas frakciju.)
den udgør resten, efter at straight-run benzinfraktionen, petroleumfraktionen og gasoliefraktionen er blevet fjernet)

statistikas kopsavilkumā petrolejas tipa aviācijas degvielas uzkrājumus norāda atsevišķi kā produkta kategoriju, kas minēta 2. panta b) punktā.
i den statistiske opgørelse opgøres lagre af jetbrændstof af petroleumstypen særskilt under den i artikel 2, litra b), nævnte kategori.

noslauka gela nesējloksnes otru pusi ar petroleju, tad iepilina dažus pilienus petrolejas (4.2.) dzesēšanas bloka centrā.
gelbærefoliens bagside aftørres med petroleum, hvorefter et par dråber petroleum (4.2) dryppes på midten af køleblokken.

tā kā ir lietderīgi dažus tehniskus jautājumus, kas attiecas uz to produktu īpašībām, ko izmanto vieglās dīzeļdegvielas un petrolejas fiskālai marķēšanai, risināt saskaņā ar minēto pantu,
visse tekniske spørgsmål med hensyn til beskrivelsen af de produkter, der skal anvendes til afgiftsmærkning af gasolie og petroleum, bør behandles efter denne artikel -

gāzes (naftas), hidrogenētas, skābās petrolejas atdestilēšanas cilindrs, ja tās satur > 0,1 masas % butadiēna
gasser (råolie), hydrogenbehandlet sur petroleum flashkammer-, hvis de indeholder > 0,1 vægtprocent butadien

ar ko nosaka kopīgu fiskālu marķējumu vieglajai dīzeļdegvielai un petrolejai
om et fælles stof til afgiftsmærkning af gasolier og petroleum