Hai cercato la traduzione di veidojumi da Lettone a Danese

kontinentālie nogulumi un vulkāniskie veidojumi
kontinentale sedimenter og vulkanske materialer

juniperuscommunis veidojumi virsājos vai kaļķainajās pļavās
enekrat juniperus communis-vegetation på heder eller kalkholdigt græsland

veidojumi, kuru struktūra var būt no trauslas līdz elastīgai un kuros ir notikusi nobīde.
skrøbelige eller duktile strukturer, langs hvilke der er sket forskydning.

dažādi maligni veidojumi tika biežāk novēroti enbrel terapijas grupā, salīdzinot ar kontroles grupu.
171 ikke- kutane maligniteter af forskellig type var signifikant højere hos patienter behandlet med enbrel end i kontrolgruppen.

- taukaudu veidojumi ādā vai citur, ganglija cista (nekaitīgs sabiezējums locītavas vai cīpslas
- højt indhold af natrium eller hæmoglobin (stoffet i de røde blodlegemer) og lav hæmatokrit

ieguldījumu fondi ir organizēti finanšu veidojumi, kas apvieno investoru līdzekļus nolūkā iegūt finanšu vai nefinanšu aktīvus.
investeringsforeninger er organiserede finansielle ordninger, hvor investormidler samles i en pulje med henblik på erhvervelse af finansielle eller ikke-finansielle aktiver.

dažādi ļaundabīgi veidojumi izņemot lokalizāciju ādā, tika biežāk novēroti enbrel terapijas grupā, salīdzinot ar kontroles grupu.
hyppigheden af ikke- kutane maligniteter af forskellig type var signifikant højere hos patienter behandlet med enbrel end i kontrolgruppen.

tapioka un tās aizstājēji — pārslas, graudi, granulas, klijas vai tamlīdzīgi veidojumi, kas gatavoti no cietes
topioka og -erstatninger fremstillet af stivelse, i form af flager, gryn, perlegryn, sigtemel o.l.

izpētes grupas nevar būt pastāvīgi veidojumi, izņemot ārkārtas gadījumu, kad birojs to iepriekš atļāvis uz tiem pašiem diviem gadiem.
en studiegruppe må ikke blive et permanent organ, medmindre udvalgets præsidium i særlige tilfælde giver forhåndstilladelse hertil.

no vienas puses, projekts balstās uz reģiona galveno dabas bagātību — skaisto ainavu, ko raksturo interesanti ģeomorfoloģiski smilšakmens veidojumi.
forbindelse med projektgennemførelsen . disse gruppe r

91 sejas, palielināts tauku daudzums uz vēdera un ap iekšējiem orgāniem, krūšu palielināšanās un tauku veidojumi uz skausta (bifeļa kupris).
dette kan omfatte tab af fedt fra arme, ben og ansigt, mere fedt i maveregionen og indre organer, brystforstørrelser og fedtfolder i nakken (‘ bøffelnakke ’).

- iepludināt dabasgāzi vai sašķidrinātu gāzi uzglabāšanas nolūkā ģeoloģiskos veidojumos, kuri dabīgu iemeslu dēļ pastāvīgi ir nederīgi citiem mērķiem,
- injektion af naturgas eller flydende gas (lpg) til oplagringsformål i geologiske lag, som af naturlige årsager er permanent uegnede til anden anvendelse