Hai cercato la traduzione di vispirms da Lettone a Danese

mapes vispirms
mapper først

vispirms mēdijas tips
medietype først

rādīt jaunākos vispirms
vis nyeste først

vispirms nomazgājiet rokas.
vask hænderne.

vispirms nomazgājiet rokas!
vask først deres hænder!

vispirms domāt par mazākajiem
tænkt småt først

vispirms jākonsultējas ar ārstu.
de skal checke dette med lægen først.

vispirms komisija atzīmē, ka:
kommissionen bemærker først og fremmest:

jūsu priekšlikumam vispirms apskatīt tex
for dit råd om først at kigge på tex

vispirms ir jārada pozitīvs tēls.
det er først og fremmest et spørgsmål om image.

kompensāciju vispirms samazina par 15 %;
restitutionen nedsættes først med 15 %.

vispirms, pastāstiet savam ārstam:
tal først med deres læge:

vispirms šie apgalvojumi bija bez pierādījumiem.
for det første underbyggede selskabet ikke sin påstand med beviser.

lai turpinātu, vispirms demontējiet apgabalu.
afbryd venligst bindet før der fortsættes.

komisija vispirms ieceļ grupas priekšsēdētāju.
kommissionen udnævner først formanden for gruppen.

beļģijā šī veidlapa vienmēr jānosūta vispirms
for belgiens vedkommende skal denne blanket altid først

- globalizācija vispirms izpaužas finanšu tirgos.
- det er de finansielle markeder, der er gået foran i globaliseringen.

proti, vispirms šos pasākumus noteica vienošanās.
disse blev nemlig først fastsat i en aftale.

Šādas durvis ārkārtas gadījumā vispirms jāatslēdz.
i nødsituationer skal døren først låses op.

dzīvnieku blakusproduktu tauku frakciju vispirms pārstrādā:
fedtfraktionen fra animalske biprodukter forarbejdes først ved anvendelse af: