Hai cercato la traduzione di nevarēsiet da Lettone a Esperanto

neizdevās palaist sīkdatņu apstrādes servisu. jūs nevarēsiet pārvaldīt uz datora esošās sīkdatnes.
ne eblas lanĉi la kuketo- traktiloservon. vi ne povos mastrumi la kuketojn kiuj estas konservitaj en via komputilo.

izvēlētā test lapa nav postskript fails. jūs varbūt nevarēsiet vairāk testēt jūsu drukas iekārtu.
la elektita provpaĝo ne estas postskripta dosiero. vi ne povas testi vian presilon per ĝi.

vai tiešām vēlaties noņemt pats savas atļaujas šai mapei? pēc tam jūs vairs nevarēsiet tai piekļūt.
Ĉu vi vere volas forigi viajn proprajn rajtojn pri tiu leterujo? poste vi ne povas atingi ĝin.

bet ja dieva, tad jūs nevarēsiet to iznīcināt. pretējā gadījumā jūs izrādīsities dieva pretinieki. tie viņam piekrita.
sed se gxi estas de dio, vi ilin ne povos renversi; aux eble iel vi trovigxos batalantaj kontraux dio.

Šis ir dinamiskais darbību saraksts. jūs varat to pārvietot, bet, ja to noņemsiet, tad nevarēsiet to atkal pievienot.
tio estas dinamika listo de agoj. vi povas movi ĝin, sed se vi forigas ĝin, ne eblas realdoni ĝin.

jūs neizvēlējāties šifrēšanas atslēgu pats ser (šifrēt sev). ja šifrēsiet, nevarēsiet atšifrēt paša rakstītās vēstules.
vi ne elektis ĉifroŝlosilon por vi mem (ĉifri por si). vi ne eblas malĉifri viajn proprajn mesaĝojn, se vi ĉifri ilin.

notikusi iekšēja kļūda: neizdevās atrast iekšējo programmu 'kdepasswd'. jūs nevarēsiet nomainīt savu paroli.
programeraro okazis: la interna programo 'kdepasswd' ne estis trovebla. vi ne povas ŝanĝi vian pasvorton.

e- pasta adrese Šis lauks satur pilnu jūsu e- pasta adresi. ja atstāsiet tukšu, vai ievadīsiet nepareizi, nevarēsiet saņemt atbildes vēstules.
organizaĵo tiu enigejo havu vian tutan retpoŝtadreson. ne aŭ malkorete uzi ĝin signifas, ke la homoj havos problemojn resendi al vi.

Šis fails ir saglabāts, izmantojot veco formātu; ja jūs saglabāsiet to, jūs nevarēsiet to atvērt ar vecākām kmplot versijām. vai esat pārliecināts, ka vēlaties turpināt?
Ĉi tiu dosiero konserviĝas per malnova dosierformato. se vi malgraŭe konservas ĝin, vi ne povos malfermi la dosieron per malnovaj versioj de kmplot. Ĉu vi vere volas daŭrigi?

jūs izvēlējāties rādīt logu bez tā ietvara. bez ietvara jūs nevarēsiet atkal ieslēgt ietvaru, izmantojot peli. tā vietā jums būs jāizmanto loga darbību izvēlne, ko var aktivizējot ar% 1 taustiņu kombināciju.
vi elektis vidigi senbordajn fenestrojn. senborde vi ne povas rebordigi per la muzo. uzu anstataŭe la fenestran menuon. vi povas premi la klavkombinon:% 1.

jums nav administratora tiesību. ir iespējams darbināt% 1 arī bez tām. bet tad nevarēsiet pielietot darbības. vai vēlaties turpināt darbināt% 1? @ title: window
@ title: window