Hai cercato la traduzione di sašaurināšanās da Lettone a Estone

sašaurināšanās (išēmija).
häired.

aknu mazspēja, žultsvadu sašaurināšanās
- maksapuudulikkus, sapijuha ahenemine

locītavas spraugas sašaurināšanās vērtējuma rādītājs
p=0, 0114 liigesepilu kitsenemise skoor

asinsvadu sašaurināšanās vai nosprostošanās un nieru darbības traucējumi
veresoonte ahenemine või sulgumine koos neerukahjustusega

cenu attīstība, ekonomiskā lejupslīde un tirgus sašaurināšanās pasaulē
Ülemaailmsed hinnasuundumused, majanduslangus ja turu ahenemine

patoloģiska asins plūsma aknās aknu mazspēja, žultsvada sašaurināšanās
luude ja liigeste kahjustused sage: liigesvalu, jäsemete valu, seljavalu, lihaskrambid aeg- ajalt:

- artēriju sašaurināšanās (sistēmiskā perifero artēriju saslimšana),
- arterite ahenemine (süsteemne perifeersete arterite haigus),

- barības vada traucējumi, tādi kā čūlas, kairinājums vai sašaurināšanās,
- valu rinnus või südameatakk, kõrge või madal vererõhk, ebamugavustunne rinnus

- barības vada sašaurināšanās, apgrūtināta rīšana, kas var izraisīt sāpes,
43 − oksendamine, iiveldus − söögitoru ahenemine, valu põhjustavad neelamisraskused − kõhukinnisus, vedelikukaotus.

gada sākumā -- to rāda zilās joslas paplašināšanās un baltās joslas sašaurināšanās .
aasta alguses kasvas euro pangatähtede osatähtsus ( sinine ) ning vähenes liikmesriikide pangatähtede hulk ( kollane ) ringluses olevate rahatähtede koguarvust .

atgriezeniskas un neatgriezeniskas darbības mao inhibitoru lietošana var radīt asinsvadu sašaurināšanās un asinsspiediena paaugstināšanās risku.
nii pöörduva kui ka mittepöörduva toimega mao inhibiitorid võivad põhjustada vasokonstriktsiooni tekkeohtu ja vererõhu tõusu.

Šķiet, ka ražošanas un tirdzniecības sašaurināšanās un ilgstošā nenoteiktība par tautsaimniecības perspektīvu samazinājusi uzņēmumu pieprasījumu pēc finansējuma.
tootmise ja kaubanduse vähenemine ning ettevõtluse väljavaatega seotud jätkuv ebakindlus on tõenäoliselt kärpinud ettevõtete nõudlust rahastamise järele.

95% ticamības intervāls punktu skaita atšķirībām starp methotrexate un trudexa c pamatots ar kategoriju analīzi d locītavas spraugas sašaurināšanās
b 95% metotreksaadi ja trudexa tulemuste muutuse erinevuste usaldusvahemik c põhineb rank analüüsil d liigesepilu kitsenemine

erozijas vērtējums lss vērtējums pbo - placebo mtx - metotreksāts tcz - tocilizumabs lss - locītavas spraugas sašaurināšanās
pbo + mtx

vispārējie traucējumi bieži: vājums reti: drudzis, elpceļu sašaurināšanās, audu pietūkums (angioedēma).
Üldised häired sage: väsimus harva:

• nieru slimība vai nieres transplantāts. • nieru artērijas stenoze (asinsvadu sašaurināšanās vienā vai abās nierēs).
48

(70) visbeidzot kopienas ražotājs uzsvēra to iepriekšējo otrreizējās pārstrādes nozaru stratēģisko nozīmi, kuras negatīvi ietekmētu pŠŠ kopienas ražotāju sašaurināšanās vai pat slēgšana.
(70) lõpetuseks rõhutas üks ühenduse tootja ringlussevõtuga tegeleva varustava tööstuse strateegilist tähtsust, mille puhul ühenduse polüesterstaapelkiudude tootjate vähendamine või isegi sulgemine võib mõjuda negatiivselt.

palielināta jutība retos gadījumos alfa interferona terapijas laikā novērotas nopietnas palielinātas jutības reakcijas (piemēram, nātrene, angioneirotiskā tūska, bronhu sašaurināšanās un anafilakse).
Ülitundlikkus alfa- interferoonravi ajal on harva täheldatud raskekujulisi, ägedaid ülitundlikkusreaktsioone (nt urtikaaria, angioödeem, bronhospasm, anafülaksia).

angiotensīns ii ir organismā radusies viela, kas saistās ar asinsvados esošiem receptoriem, izraisot asinsvadu sašaurināšanos.
angiotensiin- ii on organismis toodetav aine, mis seondub veresoontes olevate retseptoritega, tekitades veresoonte ahenemise.