Hai cercato la traduzione di apjomradītus da Lettone a Finlandese

tas savukārt var nodrošināt apjomradītus ietaupījumus.
näin puolestaan voidaan saavuttaa mittakaavaetuja.

samazinājies līdz ar aģentūru palielināšanos, nodrošinot apjomradītus ietaupījumus.
13 artiklan 6 kohdan c alakohta.

bez tam kopienas ražošanas nozare mazāka patēriņa rezultātā nezaudēja apjomradītus ietaupījumus.
yhteisön tuotannonala ei myöskään menettänyt suurtuotannon etuja kulutuksen laskun seurauksena.

izskatīs iespējas gūt apjomradītus ietaupījumus, izmēģinot starptautiskus valsts konkursus ar vairāk nekā vienas dalībvalsts iesaistīšanos.
tarkoituksena on tutkia uusia tapoja saada mittakaavasäästöjä testaamalla monikansallisia julkisia tarjouskilpailuja, joihin osallistuu tarjoajia useammasta kuin yhdestä jäsenvaltiosta.

-veicināt apmaiņu starp valstīm eiropas līmenī, radot sinerģijas efektus un apjomradītus ietaupījumus;
-kansallisen henkilövaihdon vahvistaminen euroopan unionin tasolla, mistä syntyy synergia-ja mittakaavaetuja;

izmantot apjomradītus ietaupījumus, kas var tikt iegūti, jo īpaši attiecībā uz investīcijām saistībā ar publisku pakalpojumu kopīgu izmantošanu;
hyötyäkseen mittakaavaeduista erityisesti, kun on kyse yhteisten julkisten palvelujen yhteiskäyttöön liittyvistä investoinneista;

-paplašināt ieguvumus no e-pārvaldības es līmenī, sekmējot apjomradītus ietaupījumus dalībvalstu priekšlikumos un sadarbībā par kopējām es problēmām,
-laajennetaan sähköisen hallinnon etuja eu:n tasolla hyödyntämällä jäsenvaltioiden aloitteisiin liittyviä mittakaavaetuja ja paneutumalla yhdessä euroopan yhteisiin haasteisiin.

tehnoloģiju jauninājumi veicina esošo tehnoloģiju izplatību un uzlabo to sniegumu, ieviešot tirgū jaunas platformas un samazinot to minimālo darbības lielumu, tādējādi veicinot apjomradītus ietaupījumus.
teknisillä innovaatioilla on onnistuttu parantamaan nykyisten teknologioiden ulottuvuutta ja suorituskykyä. markkinoille on tullut uusia alustoja, joilla voidaan päästä mittakaavaetuihin aiempaa pienemmillä tilaajamäärillä.

325 -priekšlikums ļaus dalībvalstīm sasniegt apjomradītus ietaupījumus noteiktās jomās, tādās kā loģistika un transports, un nodrošinās ierobežoto resursu labāku izmantojumu. -
325 -ehdotuksen myötä jäsenvaltiot voivat myös hyötyä mittakaavaeduista joillakin alueilla, kuten logistiikassa ja kuljetuksissa, mikä mahdollistaa rajallisten resurssien paremman käytön. -

Šī platforma ļauj nodrošināt uzlabotus un saskaņotus pakalpojumus un, izmantojot apjomradītu ekonomiju, ļauj samazināt maksu par darījumiem un uzlabot darbības efektivitāti.
näin palvelut ovat mahdollisimman tehokkaat ja yhdenmukaiset, ja mittakaavaetujen ansiosta kustannukset jäävät alhaisemmiksi ja kustannustehokkuus paranee.