Hai cercato la traduzione di aprīkoti da Lettone a Finlandese

ar kraušanas iekārtām aprīkoti kravu transportētāji
käsittelylaitteilla varustetut tehdastrukit

ārējie logi ir aprīkoti ar drošības stiklu,
turvalasien asentaminen ulkoikkunoihin,

b) kas ir aprīkoti ar notekūdeņu attīrīšanas sistēmām.
b) jotka on varustettu jätevedenkäsittelyjärjestelmillä.

-zvejai aprīkoti kuģi, arī bez pastāvīgi uzstādīta zvejas aprīkojuma,
-kalastustoimintaa varten varustettuja aluksia, joiden välineistö kuuluu tai ei kuulu kiinteästi alukseen,

vilcieniem, kas aprīkoti ar šā veida bremzēm, jāatbilst šādām specifikācijām.
tämäntyyppisillä jarruilla varustettujen junien on täytettävä seuraavat vaatimukset:

-aizliegt uzsākt tādu transportlīdzekļu ekspluatāciju, kas aprīkoti ar kompresijaizdedzes motoriem,
-kieltää puristussytytysmoottoreilla varustettujen ajoneuvojen liikkeelle laskemista,

-ielu seguma klājēji (aprīkoti ar augsta blīvuma segumiem)definīcija:
-asfalttilevittimet (joissa on erittäin tiivistävä perälevy)

iepriekš minētajiem sliežu ceļiem, kas pašlaik nav aprīkoti atbilstoši a klasei, jābūt aprīkotiem:
ne edellä mainitut radat, joita ei tällä hetkellä ole varustettu luokan a laitteilla, on varustettava noudattaen jotain seuraavista vaihtoehdoista:

-ielu seguma klājēji (izņemot ielu seguma klājējus, kas aprīkoti ar augsta blīvuma segumiem).definīcija:
määritelmä: liite i, nro 40. mittaus: liite iii.b.40

prasība vieglajiem automobiļiem būt aprīkotiem ar aptieciņu
ensiapulaukku kuuluu henkilöauton pakolliseen varustukseen