Hai cercato la traduzione di auf da Lettone a Finlandese

auf der setz
auf der setz

auf der wiltingerkupp
auf der wiltingerkupp

kommanditgesellschaft auf aktien;
kommanditgesellschaft auf aktien

-rückübertragung auf den lizenzinhaber am…
-rückübertragung auf den lizenzinhaber am...

vācu valodā rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …
saksaksi rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …

perlodes – bewertungsverfahren von fließgewässern auf basis des makrozoobenthos
perlodes – bewertungsverfahren von fließgewässern auf basis des makrozoobenthos

-austrijas republikā: aktiengesellschaft, versicherungsverein auf gegenseitigkeit,
d) omistavat 29 artiklan 2 kohdassa säädetyn vähimmäistakuurahaston ja;

juridiskais pamats: zuwendungsbescheid und Änderungsbescheid auf der grundlage der bundeshaushaltsordnung
oikeusperusta: zuwendungsbescheid und Änderungsbescheid auf der grundlage der bundeshaushaltsordnung

-präferenzregelung, anwendbar auf die in den feldern 17 und 18 genannte menge
-régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

juridiskais pamats: die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
oikeusperusta: die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark

1 beschränkt auf leichtkrafträder: 1.4.1980. – 31.3.1986.
1 beschränkt auf leichtkrafträder: 1.4.1980–31.3.1986

juridiskais pamats: richtlinie zur förderung der umrüstung der antriebe land-und forstwirtschaftlicher maschinen auf pflanzenöl
oikeusperusta: richtlinie zur förderung der umrüstung der antriebe land-und forstwirtschaftlicher maschinen auf pflanzenöl

juridiskais pamats: richtlinien zur förderung von projekten zum schwerpunkt einsatz von biologisch schnell abbaubaren schmierstoffen und hydraulikflüssigkeiten auf basis nachwachsender rohstoffe
oikeusperusta: richtlinien zur förderung von projekten zum schwerpunkt einsatz von biologisch schnell abbaubaren schmierstoffen und hydraulikflüssigkeiten auf basis nachwachsender rohstoffe

-vācijas federatīvajā republikā: aktiengesellschaft, versicherungsverein auf gegenseitigkeit, öffentlich-rechtliches wettbewerbsversicherungsunternehmen,
-espanjan kuningaskunnassa: "sociedad anónima", "sociedad mutua", "sociedad cooperativa",

der ausführer (ermächtigter ausführer; bewilligungs-nr....(1)) der waren, auf die sich dieses handelspapier bezieht, erklärt, dass diese waren, soweit nicht anders angegeben, präferenzbegünstigte...(2) ursprungswaren sind.teksts igauņu valodā
pöytäkirjan pääasiallisena tavoitteena on ottaa huomioon uusien jäsenvaltioiden liittyminen eu:n ja algerian assosiaatiosopimukseen ja sisällyttää siihen eu:n uudet viralliset kielet.