Hai cercato la traduzione di kvalifikatora da Lettone a Finlandese

wrb kvalifikatora vieta (wrbqualifierplacevalue)
wbr:n mukaisen määritteen paikka (wrbqualifierplacevalue)

wrb kvalifikatora grupas tips (wrbqualifiergrouptype)
wrb:n mukainen määritelty ryhmätyyppi (wrbqualifiergrouptype)

kods, kas norāda kvalifikatora izteiksmes pakāpi vai dziļuma diapazonu, kuram kvalifikatoru piemēro.
koodi, joka ilmoittaa määritteen ilmaisuasteen tai syvyysvaihtelun.

atribūts, kas norāda kvalifikatora novietojumu attiecībā uz wrb atskaites augšņu grupu (rsg).
attribuutti, joka ilmoittaa määritteen paikan suhteessa wrb:n mukaiseen viitteelliseen maannosryhmään (rsg).

“qcforlegalperson” kvalifikatora vērtība, kas nozīmē “sertifikāts izsniegts juridiskai personai”.
määreen arvo ”qcforlegalperson” tarkoittaa ”certificate issued to a legal person”.

kodu saraksts, kurā ietvertas vērtības, kas norāda kvalifikatora novietojumu attiecībā uz wrb atskaites augšņu grupu (rsg).
koodiluettelo arvoista, jotka ilmoittavat määritteen paikan suhteessa wrb:n viitteelliseen maannosryhmään (rsg).

datu tips, kas definē kvalifikatora grupu un tā iespējamo(-s) specifikatoru(-s), tā vietu un novietojumu attiecībā uz world reference base (wrb, pasaules uzziņas datu bāze) reference soil group (rsg, atskaites augšņu grupa), kam tas pieder saskaņā ar world reference base for soil resources 2006, first update 2007, world soil resources reports no. 103, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2007.
tietotyyppi, joka määrittää määritteen ja sen mahdollisen tarkenteen (mahdollisten tarkenteiden) ryhmän, paikan ja aseman suhteessa wrb:n (world reference base) mukaiseen viitteelliseen maannosryhmään (reference soil group, rsg), johon se kuuluu seuraavan asiakirjan mukaisesti: world reference base for soil resources 2006, first update 2007, world soil resources reports no. 103, food and agriculture organization of the united nations, rooma 2007.