Hai cercato la traduzione di aktinīdijas da Lettone a Francese

08109095 -citādi Šajā apakšpozīcijā ietilpst: 1.zemeņu koka (arbutus unedo) augļi;2.bārbeļu (berberis vulgaris) ogas;3.melnā plūškoka (sambucas nigra) ogas;4.smiltsērkšķu (hippophae rhamnoides) augļi;5.pīlādži (piemēram, sorbus domestica un sorbus aria augļi);6.annonaceous dzimtas augļi (annona cherimolia (cherimoya), annona muricata, annona reticulata (vērša sirds) un annona squamosa augļi;7.dažādi fizāļi jeb lampionauga varietātes (physalis alkekengi (Ķīnas laternas) vai physalis pubescens augļi);8.flakortijas augļi jeb madagaskaras plūmes (flacourtia cataphracta un idesia polycarpa);9.mespils (mespilus germanica augļi) un lokva jeb japānas mespils (eriobotrya japonica augļi);10.dažādas sapotaceae dzimtas varietātes, piemēram, sapotas (lucuma mammosa augļi), bet izņemot sapodillo plūmes, kuras ietilpst 08109030. apakšpozīcijā;11.aktinīdiju (actinidia) pārtikā lietojamās varietātes, izņemot Ķīnas aktinīdijas jeb kivi augļus (actinidia chinensis planch.), kas ietilpst 08105000. apakšpozīcijā;12.dažādas sapindaceae dzimtas varietātes, piemēram, nefēliji (nephelium lappaceum augļi) un pulasāni (nephelium mutabile augļi), bet izņemot ličijas (litchi chinensis augļus), kas ietilpst 08109030. apakšpozīcijā. -
08109095 -autres relèvent notamment de la présente sous-position: 1.les fruits de l'arbousier (fruits de l'arbutus unedo);2.les épines-vinettes (fruits du berberis vulgaris);3.les baies de sureau noir (baies du sambucus nigra);4.les fruits de l'argousier (fruits d'hippophae rhamnoides);5.les sorbes (ou cormes) ou baies de sorbier (par exemple les fruits du sorbus domestica et du sorbus aria);6.les anones (fruits d'annona cherimola, annona muricata — soursop ou corossol —, annona reticulata — cachirnan ou cœur-de-bœuf —, annona squamosa — pommes-cannelles);7.les diverses espèces d'alkékenges ou coqueret ou physalis (fruits du physalis alkekengi ou du physalis pubescens);8.les flacourtias dites prunes de madagascar ou prunes du gouverneur ou oranges-cerises (flacourtia cataphracta et idesia polycarpa);9.les nèfles (fruits du mespilus germanica), les bibaces ou nèfles du japon (fruits du eriobotrya japonica);10.les fruits de diverses espèces de sapotacées, par exemple les sapotes (fruits du lucuma mammosa), mais à l'exclusion des sapotilles qui relèvent de la sous-position 08109030;11.les espèces comestibles d'actinides, autres que les kiwis (actinidia chinensis planch. ou actinidia deliciosa) qui relèvent de la sous-position 08105000;12.les fruits de diverses espèces de sapindacées, par exemple les ramboutans (fruits du nephelium lappaceum), les litchis dorés ou kapoulassan (fruits du nephelium mutabile), mais à l'exclusion des litchis (fruits du litchi chinensis) qui relèvent de la sous-position 08109030. -