Hai cercato la traduzione di bikses da Lettone a Francese

bikses
pantalon

vīriešu bikses
pantalons

garās bikses – lai aizsargātu ķermeņa apakšējo daļu un kājas;
pantalons longs : pour la partie inférieure du corps et les jambes.

1970tie datori kas nēsā bikses ar platiem galiem, platformenes un garus matus.
site web europa, le portail internet des institutions européennes (dans toutes les langues de l’union) http://europa.eu pattes d’éléphant, leurs semelles compensées et leurs cheveux longs influencent considérablement la mode.

bikses pie jostasvietas satur elastīga josta, bet bikšu staru galos ir rievojums.
ce vêtement est resserré au niveau de la taille à l'aide d'un élastique et présente un bord-côte rapporté en ses extrémités inférieures.

vīriešu vai zēnu džinsa bikses un pusgarās bikses (izņemot darba un ražošanas apģērbus)
pantalons et culottes, en tissus dits «denim», pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des vêtements de travail)

vīriešu vai zēnu garās bikses un pusgarās bikses no kokvilnas vai sintētiskām vai mākslīgām šķiedrām, darba un ražošanas apģērbiem
pantalons et culottes de travail, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, pour hommes ou garçonnets

sieviešu vai meiteņu bikses un pusgarās bikses no džinsa auduma (izņemot darba un ražošanas apģērbus)
pantalons et culottes, en tissus dits «denim», pour femmes ou fillettes (à l'exclusion des vêtements de travail)

Šim izstrādājumam ir rievota apkaklītes daļa, piedurkņu gali un apģērba apakšmala, turklāt tas ir tādā pašā krāsā kā bikses;
ce vêtement présente des bords-côtes rapportés à l'encolure, à la base et à l'extrémité des manches de la même couleur que celle du pantalon;

sieviešu vai meiteņu bikses, pusgarās bikses, īsās biksesšorti, kombinezonbikses ar lencēm (dungriņi) no trikotāžas
pantalons, culottes, shorts, salopettes à bretelles, en bonneterie, pour femmes ou fillettes

cpa 14.12.12: vīriešu garās bikses, kombinezoni ar krūšdaļu un lencēm un īsās bikses, darba apģērbi un aizsargtērpi
cpa 14.12.12: pantalons, salopettes, culottes et shorts de travail pour hommes

sieviešu vai meiteņu sintētisko un mākslīgo šķiedru īsās bikses – šorti (izņemot trikotāžas – adītas un tamborētas)
shorts, de fibres synthétiques ou artificielles, pour femmes ou fillettes (à l'exclusion des articles en bonneterie)

aizsargapģērbs motobraucējiem profesionāļiem – jakas, bikses un viengabala vai dalītie uzvalki – 1.daļa: vispārīgās prasības ----
vêtements de protection pour les motocyclistes professionnels -vestes, pantalons et combinaisons une ou deux pièces — partie 1: exigences générales ----

aizsargapģērbs – priekšauti, bikses un vestes aizsardzībai pret rokas nažu griezumiem un dūrieniem (iso 13998: 2003) ----
vêtements de protection -tabliers, pantalons et vestes de protection contre les coupures et les coups de couteaux à main (iso 13998: 2003) ----

aizsargapģērbs motobraucējiem profesionāļiem – jakas, bikses un viengabala vai dalītie uzvalki – 2.daļa: testēšanas metode trieciena abrazīvās pretestības noteikšanai ----
vêtements de protection pour les motocyclistes professionnels -vestes, pantalons et combinaisons une ou deux pièces — partie 2: méthode d'essai pour déterminer la résistance à l'abrasion par impact ----

6 — vīriešu bikses -gab. -75688 -40913 -151376 -189220 -227064 -264908 -
6 — pantalons pour hommes -pcs -75688 -40913 -151376 -189220 -227064 -264908 -

cen _bar_ en 13595-1:2002 aizsargapģērbs motobraucējiem profesionāļiem — jakas, bikses un viengabala vai dalītie uzvalki — 1. daļa: vispārīgās prasības _bar_ 28.8.2003. _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13595-1:2002 vêtements de protection pour les motocyclistes professionnels — vestes, pantalons et combinaisons une ou deux pièces — partie 1: exigences générales _bar_ 28.8.2003 _bar_ — _bar_ _bar_