Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dortmunde (590 000 iedzīvotāju) rūras baseina austrumos turpina savu pārvērtību no metalurģijas pilsētas par augsto tehnoloģiju metropoli.
À l’est du bassin de la ruhr, dortmund (590 000 habitants) poursuit sa reconversion de ville sidérurgique en métropole high tech.
maiņas vietas: Āhene, augsburga, baireita, berlīne, bīlefelde, bohuma, brēmene, dīsburga, diseldorfa, dortmunde, drēzdene, erfurte, esene, fillingeneš venningene, flensburga, frankfurte pie mainas, freiburga, getingene, gīsene, hāgene, hamburga, hannovere, karlsrūe, kasele, kemnica, koblenca, kotbusa, Ķelne, Ķīle, leipciga, lībeka, ludvigshāfene, magdeburga, mainca, meiningene, minhene, neibrandenburga, nirnberga, oldenburga, osnabrika, rēgensburga, reitlingene, rostoka,š tutgarte, ulma, vircburga, zārbrikene.
villes: aix-la-chapelle( aachen), augsbourg, bayreuth, berlin, bielefeld, bochum, brême, chemnitz, coblence, cologne( köln), cottbus, dortmund, dresde, duisbourg, düsseldorf, erfurt, essen, flensburg, francfort-sur-le-main, fribourg, giessen, göttingen, hagen, hambourg, hanovre, karlsruhe, kassel, kiel, leipzig, ludwigshafen, lübeck, magdeburg, mayence( mainz), meiningen, munich, neubrandenburg, nuremberg, oldenbourg, osnabrück, ratisbonne( regensburg), reutlingen, rostock, sarrebruck, stuttgart, ulm, villingen-schwenningen et wurtzbourg