Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eumc (phare)
eumc (phare)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
eumc īsteno ierobežotu skaitu projektu.
l’eumc entreprend un nombre limité de projets.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eumc regulāri saņem ziņojumus no es operācijas komandiera.
le cmue reçoit, à intervalles réguliers, des rapports du commandant de l'opération de l'ue.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eiropas rasisma un ksenofobijas uzraudzības centrs (eumc)
observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes (eumc)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eumc sadarbojas ar es iestādēm, starpvaldību organizācijām un dalībvalstu valdībām.
l’information issue des points focaux nationaux est publiée sous la forme de rapports comparatifs ou de rapports nationaux.l’eumc travaille en collaboration avec les institutions de l’union européenne, les organisations intergouvernementales et les gouvernements des États membres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eumc priekšsēdētājs un es prezidentvalsts nacionālo bruņoto spēku vadītājs vai viņu pārstāvis.
le président du cmue et le directeur national de l'armement de la présidence de l’union européenne, ou leurs représentants.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eumc galvenokārt vērtēja, kā direktīva ietekmē veselības aprūpes pieejamību romu tautības sievietēm.
l'observatoire a examiné avant tout les répercussions de la directive dans le domaine de l'accès aux soins de santé pour les femmes roms.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eumc arī vispārīgi norādīja, ka dienā pa e-pastu saņem apmēram 300 surogātpastus.
parallèlement, elle avait modifié les règles de l’ue applicables aux passeports pour chevaux.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ar šo padome pilnvaro pdk pēc es operācijas komandiera un eumc ieteikuma pieņemt attiecīgos lēmumus par piedāvātās palīdzības pieņemšanu.
le conseil autorise le cops à prendre, sur recommandation du commandant de l'opération de l'ue et du cmue, les décisions appropriées concernant l'acceptation des contributions proposées.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-eumc (phare) -p.m. -169000 -676000 -
-eumc (phare) -p.m. -169000 -676000 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eumc pašlaik pārskata savas procedūras un jaunas procedūras tiks izstrādātas pirms 2005. gada beigām, lai novērstu palātas aprakstīto situāciju atkārtošanos.
l’observatoire procède actuellement à une révision de ses procédures et de nouvelles procédures seront définies avant la fin 2005 afin d’éviter que les situations décrites par la cour des comptes ne se reproduisent.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
eiropas komisija eiropas savienības padome eiropas kopienu tiesa eiropas revīzijas palāta reģionu komiteja eiropas investīciju banka eiropas centrālā banka eiropas ombuds aee aer aesa aesm afe cedefop cepcm cepol efsa emea enisa etf eurofound eurojust europol eumc frontex ocvv oedt ohmi osha beļģija Čehijas republika dānija vācija igaunija grieķija spānija francija Īrija itālija kipra latvija lietuva luksemburga ungārija malta nīderlande austrija polija portugāle slovēnija slovākija somija zviedrija apvienotākaraliste
commission européenne commission européenne conseil de l’union européenne courdejusticedescommunautéseuropéennes cour des comptes européenne comité des régions banque européenne d’investissement banque centrale européenne médiateur européen aee aer aesa aesm afe cedefop cepcm cepol efsa emea enisa etf eurofound eurojust europol eumc frontex ocvv oedt ohmi osha belgique république tchèque danemark allemagne estonie grèce espagne france irlande italie chypre lettonie lituanie luxembourg hongrie malte pays-bas autriche pologne portugal slovénie slovaquie finlande suède royaumeuni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
komisija apspriedās ar eiropas rasisma un ksenofobijas uzraudzības centru (eumc), sociālajiem partneriem2 un pilsoniskās sabiedrības organizācijām3.
la commission a consulté l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes (eumc), les partenaires sociaux2 et des organisations de la société civile3.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
47. atzīmē ierosinājumu pārveidot eiropas rasisma un ksenofobijas uzraudzības centru (eumc) par eiropas pamattiesību aģentūru, taču pauž bažas par iespējamo pārklāšanos ar citām cilvēktiesību organizācijām;
47. prend acte de l'initiative visant à transformer l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes en une agence européenne des droits fondamentaux, mais redoute le risque de chevauchement avec d'autres organisations de défense des droits de l'homme;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: