Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Šīs parādības ir arī labi zināmas, bieži sastopamas, ar slimību saistītas komplikācijas pacientiem ar intraabdomināliem ļaundabīgiem audzējiem.
ces événements sont également connus pour être des complications fréquentes liées à la maladie chez les patients atteints de tumeurs intra-abdominales.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pacientiem ar intraabdomināliem audzējiem, kurus ārstēja ar sunitinibu, novēroja nopietnas, dažreiz letālas kuņģa un zarnu trakta komplikācijas, tai skaitā kuņģa un zarnu perforāciju.
des complications gastro-intestinales graves parfois mortelles, incluant une perforation gastro- intestinale, sont survenues chez des patients présentant des tumeurs malignes intra-abdominales et traités avec sunitinib.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuņģa - zarnu trakts pacientiem ar intraabdomināliem audzējiem, kurus ārstēja ar sutent, retos gadījumos novēroja nopietnas, dažreiz letālas kuņģa un zarnu trakta komplikācijas, tai skaitā kuņģa un zarnu perforāciju.
sphère gastro-intestinale des complications gastro-intestinales graves parfois mortelles, incluant une perforation gastro- intestinale, sont survenues dans de rares cas chez des patients présentant des tumeurs malignes intra- abdominales et traités avec sutent.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kombinēta antiretrovīrusu terapija hiv pacientiem ir bijusi saistīta ar ķermeņa tauku pārsadali (lipodistrofiju), ieskaitot perifēro un sejas zemādas tauku zudumu, intraabdominālo un viscerālo tauku daudzuma palielināšanos, krūšu hipertrofiju un tauku uzkrāšanos kakla mugurējā daļā (bifeļa kupris).
les traitements par association d’antirétroviraux ont été associés, chez les patients infectés par le vih, à une redistribution de la masse grasse corporelle (lipodystrophie), incluant une perte du tissu adipeux sous-cutané périphérique et facial, une augmentation de la masse grasse intra-abdominale et viscérale, une hypertrophie mammaire et une accumulation de la masse grasse au niveau rétro-cervical (bosse de bison).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: