Hai cercato la traduzione di korespondentkonti da Lettone a Francese

korespondentkonti ārvalsts kredītiestādē euro zonā.
comptes correspondants avec des établissements de crédit non nationaux de la zone euro.

amerikas savienotajās valstīs asv patriota akta [6] noteikumus, kas nosaka sertifikāciju saistībā ar korespondentkontu pārvaldību, atvēršanu vai uzturēšanu ārvalstu banku vārdā, nepiemēro ārvalstu centrālajām bankām, ārvalstu monetārajām iestādēm, kas darbojas kā centrālās bankas, starptautiskajām finanšu institūcijām un reģionālajām attīstības bankām, kas izveidotas ar līgumu vai starptautisku nolīgumu.
aux États-unis, les dispositions du usa patriot act [7] qui requièrent l'authentification relativement aux comptes correspondants gérés, établis ou tenus pour le compte de banques étrangères, ne s'appliquent pas aux banques centrales étrangères, aux autorités monétaires étrangères qui exercent les fonctions d'une banque centrale, ni aux établissements financiers internationaux ou banques de développement régional institués par traité ou par accord international.