Hai cercato la traduzione di optic da Lettone a Francese

optic -*uk 897 --(mod.)(16) -
optic -*uk 897 --(mod.)(16) -

optic -*ie 118, *uk 897 --(mod.)(16) -
optic -*ie 118, *uk 897 --(mod.)(16) -

for instance, fibre optic long distance and metropolitan area networks were added in the late 1990s [20].
for instance, fibre optic long distance and metropolitan area networks were added in the late 1990s [20].

2009.ªgada 24.ªmarta spriedumā apvienotajās lietās no t-318/06 līdz t-321/06 moreira da fonseca/itsb – general Óptica (“general optica”) (krājumā vēl nav publicēts) vispārējā tiesa atgādināja, ka, lai iebilstu pret kopienas preču zīmes reģistrāciju vai pieprasītu tās atzīšanu par spēkā neesošu saskaņā ar minēto normu, attiecīgajam apzīmējumam kumulatīvi ir jāatbilst četriem nosacījumiem: šis apzīmējums ir jāizmanto komercdarbībā; tā mērogs nevar būt tikai vietējs; tiesībām uz šo apzīmējumu ir jābūt iegūtām saskaņā ar dalībvalsts, kurā tiek izmantots apzīmējums, tiesību aktiem pirms kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniegšanas un tam ir jādod īpašniekam tiesības aizliegt vēlākas preču zīmes izmantošanu.
dans l’arrêt du 15 décembre 2009, edf/commission (t-156/04, non encore publié), le tribunal a rappelé que l’intervention des pouvoirs publics dans le capital d’une entreprise, sous quelque forme que ce soit, pouvait constituer une aide étatique.