Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
> brīnišķīgi stāsti par dieviem un varoņiem, kariem un piedzīvojumiem; > eleganti tempļi, marmora statujas un skaista keramika; > olimpiskās spēles; > labi būvēti teātri, lieliski rakstnieki, kuru lugas tiek uzvestas vēl šodien; > skolotāji, piemēram, sokrāts un platons, kuri mācīja cilvēkus domāt loģiski; > matemātiķi, piemēram, eiklīds un pitagors, kuri izstrādāja matemātiskās sistēmas un likumus; > zinātnieki, piemēram, aristotelis (kurš pētīja augus un dzīvniekus) un eratostēns (kurš pierādīja, ka zeme ir apaļa, un izrēķināja, cik liela tā ir). platons, viens no pasaules lielajiem domātājiem.
> de magni¦ ques histoires sur des dieux et des héros, remplies de guerres et d’aventures; > des temples élégants, des statues de marbre et de magni¦ ques poteries; > les jeux olympiques; > des théâtres bien conçus et de grands auteurs dont les pièces sont encore jouées aujourd’hui; > des maîtres comme socrate et platon, qui nous ont enseigné à penser logiquement; > des mathématiciens comme euclide et pythagore, qui ont élaboré les modèles et les règles mathématiques; > des savants comme aristote, qui a étudié les plantes et les animaux, et Ératosthène, qui a prouvé que la terre était ronde et qui est parvenu à estimer sa taille. 20
