Hai cercato la traduzione di eksportētājvalsts da Lettone a Greco

eksportētājvalsts
Χώρα εξαγωγής

eksportētājvalsts …
η χώρα εξαγωγής …

ek eksportētājvalsts:
Χώρα εξαγωγής ΕΚ:

(eksportētājvalsts) (2)
(χώρα εξαγωγής) (2)

eksportētājvalsts ražotājs:
Παραγωγός στη χώρα εξαγωγής

(eksportētājvalsts nosaukums)
(όνομα τρίτης χώρας)

“15. aile: eksportētājvalsts
«Θέση αριθ. 15: Χώρα εξαγωγής

ii) eksportētājvalsts ražotāji
iv) Μη συνδεδεμένος εισαγωγέας στην Κοινότητα

(ii) eksportētājvalsts ražotāji
-bensons international systems b.v., utrecht, Κάτω Χώρες

eksportĒtĀjvalsts iestĀdes eksemplĀrs
ΑΝΤΙΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΕΞΑΓΩΓΗΣ Αριθμός:

(eksportētājvalsts nosaukums) (2)
(όνομα της εξαγωγού χώρας)(2)

eksportētājvalsts sākumburti vai ģerbonis.
Αρχικά ή έμβλημα του κράτους εξαγωγής.

eksportētājvalsts un iesaistītās iestādes1.1.
Χώρα εξαγωγής και οικείες αρχές1.1.

pārbaudi veic eksportētājvalsts muitas iestādes.
Ο έλεγχος διενεργείται από τις τελωνειακές αρχές της χώρας εξαγωγής.

krotālijai, kas ietver eksportētājvalsts iso kodu.
ενώτιο που περιλαμβάνει τον κωδικό iso της χώρας εξαγωγής.

cenu vērtējums kopienas tirgū un eksportētājvalsts tirgū
Εξέλιξη των τιμών στην κοινοτική αγορά και στην αγορά της χώρας εξαγωγής

eksemplāru izdevējiestāde nosūta eksportētājvalsts kompetentajai iestādei.
Το αντίτυπο αριθ. 2 αποστέλλεται από την εκδίδουσα αρχή στην αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής.

2. eksemplāru izdevējiestāde nosūta eksportētājvalsts kompetentajai iestādei.
Το αντίτυπο αριθ. 4 φυλάσσεται από τον εξαγωγέα.

-divciparu skaitlis, kas apzīmē eksportētājvalsts izdevēju iestādi,
(7) Οι διατάξεις αυτές δεν είναι υποχρεωτικές για το Χονγκ Κονγκ και την Αίγυπτο.

galvenā kompetentā iestāde: eksportētājvalsts galvenās kompetentās iestādes sertifikācijas jautājumos nosaukums.
Αρμόδια κεντρική αρχή: το όνομα της κεντρικής αρχής που είναι αρμόδια για την πιστοποίηση στη χώρα αποστολής.