Hai cercato la traduzione di tekstilšķiedru da Lettone a Greco

tekstilŠĶiedru tabula
ΠΙΝΑΚΑΣ ΥΦΑΝΣΙΜΩΝ ΙΝΩΝ

reģenerētu tekstilšķiedru ražošanai
Που προορίζονται για την κατασκευή τεχνητών υφαντικών ινών

nace 13.10: tekstilšķiedru sagatavošana un vērpšana
nace 13.10: Προπαρασκευή και νηματοποίηση υφαντικών ινών

-tekstilšķiedru apraksts tiek aizvietots ar šādu tekstu:
-η περιγραφή των ινών αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

sintētisko tekstilšķiedru dzijas no poli-p-fenilēntereftalamīda,
νήματα από συνθετικές υφαντικές ίνες από πολυ(π-φαινυλαινοτερεφθαλαμίδιο),

par dažām metodēm divkāršo tekstilšķiedru maisījumu kvantitatīvai analīzei
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100 Α,

pārējo augu tekstilšķiedru audumi; papīra pavedienu audumi:
Υφάσματα από άλλες φυτικές υφαντικές ίνες. Υφάσματα από νήματα από χαρτί:

cpa 13.30.11: tekstilšķiedru un dziju balināšana un krāsošana
cpa 13.30.11: Υπηρεσίες λεύκανσης και βαφής υφαντικών ινών και νημάτων

izstrādājumus, kuru sastāvā ir vismaz 80 % tekstilšķiedru no svara;
τα προϊόντα των οποίων το 80 % τουλάχιστον του βάρους τους αποτελείται από υφάνσιμες ίνες·

džutas vai pārējo lūksnes tekstilšķiedru audumi ar platumu vairāk nekā 150 cm
Υφάσματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού ορισμένης κατηγορίας φυτών (βίβλος), πλάτους που υπερβαίνει τα 150 cm

Īpašo augu produktu un tekstilšķiedru jautājumu darba grupa (kokvilna)
Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα και κλωστοϋφαντουργικές ίνες" (Βαμβάκι)

džutas vai pārējo lūksnes tekstilšķiedru dzija, kas minēta preču pozīcijā nr. 5303
Νήματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού ορισμένης κατηγορίας φυτών (βίβλος) της κλάσης 5303

sintētisko tekstilšķiedru dzijas no aromātiskiem poliamīdiem, kas iegūta, polikondensējot m-fenilēndiamīnu un izoftalskābi
νήματα από αρωματικά πολυαμίδια λαμβανόμενα με πολυσυμπύκνωση μεταφαινυλαινοδιαμίνης και ισοφθαλικού οξέως,

direktīvā 96/73/ek ir paredzētas vienotas metodes divkāršo tekstilšķiedru maisījumu kvantitatīvai analīzei.
Η οδηγία 96/73/ΕΚ προβλέπει ομοιόμορφες μεθόδους για την ποσοτική ανάλυση των διμερών μειγμάτων υφανσίμων ινών.

stikla šķiedru tekstilšķiedru izstrādāumi (izņemot hs 7019.40 un 7019.50 audumus un lentes)
Άλλα είδη από ίνες γυαλιού, από υφαντικές ίνες

vārdu “zīds” nedrīkst lietot, lai apzīmētu tekstilšķiedru vienlaidpavediena formu vai īpašo uztinumu nepārtraukta pavediena veidā.
Η χρήση της ονομασίας «μετάξι» απαγορεύεται για την απόδοση μορφής ή εμφανίσεως συνεχούς νήματος στις υφάνσιμες ίνες.

cpa 28.94.11: mašīnas ķīmisko tekstilmateriālu ekstrudēšanai, stiepšanai, teksturēšanai vai griešanai; iekārtas tekstilšķiedru sagatavošanai
cpa 28.94.11: Μηχανήματα διέλασης, επεκτατικής ολκής, τεξτουραρίσματος ή κοπής τεχνητών κλωστοϋφαντουργικών υλών μηχανές για την προετοιμασία κλωστοϋφαντουργικών ινών

— tirgus tendencēm attiecībā uz tekstilšķiedrām un jaunu izstrādājumu izveidi,
σχετικά με τον τομέα λίνου και κάνναβης