Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pacienta veselības stāvoklis, ārstnieciskie un darba režīma norādījumi
the clinical status of the patient, therapy and working mode indications
Ultimo aggiornamento 2014-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
darba režīma slēdzis
operating mode switch
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
tj = darba režīma robežtemperatūra
tj = operation limit temperature
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
darba režīma testēšanas procedūra
operational mode test procedure, and
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ārstnieciskie un darba režīma norādījumi, tai skaitā medicīniskas rehabilitācijas nepieciešamība, rekomendācijas sociālajiem dienestiem
therapy and working mode indications, including the need for medical rehabilitation, recommendations for social services
Ultimo aggiornamento 2012-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ūdens uzsildīšanas darba režīma robežtemperatūra
heating water operating limit temperature
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
darba režīma (om) testēšanas procedūra
operational mode (om) test procedure
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iekļauts diennakts darba režīma apgaismojums:
working lights for night and day operation are included:
Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
darba režīma slēdzis: ir/nav (2)
operating mode switch: with/without (2)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
atbilstīgi ražojumi – darba režīma funkciju papildinātāji
qualifying products — om functional adders
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
darba režīma konfigurācija neietilpst šīs sits darbības jomā.
working configuration is outside the scope of this tsi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gaiss-ūdens siltumsūkņiem: darba režīma robežtemperatūra
for air-to-water heat pumps: operation limit temperature
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
darba režīma slēdzi pārslēdz saskaņā ar šo tabulu.
the operating mode switch shall be positioned according the following table:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
darba režīma slēdzi pārslēdz saskaņā ar turpmāko tabulu.
the operating mode switch shall be positioned according the table below:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
darba reŽĪmi
operation modes
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ārēji uzlādējams transportlīdzeklis (uĀt) ar darba režīma slēdzi
externally chargeable (ovc) with an operating mode switch
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tādēļ komisija nevēlas kopumā mainīt elastīgā darba režīma shēmu.
that is why the commission does not want to modify the flexitime scheme in general.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
darba režīma slēdzis: ar/bez [3] lieko svītrot.
operating mode switch: with/without [3] delete where not applicable.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Īpaša uzmanība tiks pievērsta novatoriska, ģimenei labvēlīga darba režīma attīstībai.
particular attention will be paid to developing innovative, family-friendly forms of working arrangements.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
darba režīma slēdža stāvoklis, a nosacījums (maksimālā uzlādēšanas stadija)
position of the operating mode switch in condition a (maximum state of charge)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: