Hai cercato la traduzione di ģeomorfoloģisks da Lettone a Inglese

Ģeomorfoloģisks raksturlielums
geomorphologic feature

antropogēns ģeomorfoloģisks raksturlielums
anthropogenic geomorphologic feature

Ģeomorfoloģisks reljefa raksturlielums.
geomorphologic terrain feature.

Ģeomorfoloģisks raksturlielums (geomorphologicfeature)
geomorphologic feature (geomorphologicfeature)

antropogēns ģeomorfoloģisks raksturlielums (anthropogenicgeomorphologicfeature)
anthropogenic geomorphologic feature (anthropogenicgeomorphologicfeature)

relikts vai fosils ģeomorfoloģisks process.
a relict or fossil geomorphologic process.

Ģeomorfoloģisks raksturlielums, kas radies dabīgu spēku iedarbības rezultātā.
a geomorphologic feature produced by the natural dynamics.

atkārtoti aktivizēts ir aktīvs ģeomorfoloģisks process, kas iepriekš ir bijis dusošā stāvoklī.
a reactivated geomorphologic process is an active geomorphologic process which has been dormant.

cilvēka darbības rezultātā izveidots ģeomorfoloģisks raksturlielums (t.i., reljefa forma).
a geomorphologic feature (i.e., landform) which has been created by human activity.

dabīgu zemes procesu rezultātā izveidots ģeomorfoloģisks raksturlielums (t.i., reljefa forma).
a geomorphologic feature (i.e. landform) that has been created by natural earth processes.

pauguru ģeomorfoloģisks komponents, kam ir sāniski plakana kalna nogāze, tāpēc ūdens sauszemes ūdens plūsmas ir galvenokārt paralēlas.
a geomorphologic component of hills consisting of a laterally planar area of a hillside, resulting in predominantly parallel overland water flow.

pauguru ģeomorfoloģisks komponents, kam ir sāniski ieliekta kalna nogāze, jo īpaši pie sateces kanāla sākuma, kā rezultātā virszemes ūdens plūsmas saplūst.
a geomorphologic component of hills consisting of a laterally concave area of a hillside, especially at the head of a drainage way, resulting in converging overland water flow.

Ģeomorfoloģisks process, kas nav izrādījis aktivitātes pazīmes vispārpieņemtā īsā laikā, un ko var atkārtoti aktivizēt tā sākotnējie ierosinātāji vai mākslīgi ierosinātāji, piemēram, cilvēka darbība.
a geomorphologic process that has not shown signs of activity since a conventionally short period of time, and that could be reactivated by its original causes, or triggered by induced causes such as anthropogenic activities.

kalnu ģeomorfoloģisks komponents, ko veido kalnu augšējā daļa, kas ir salīdzinoši līdzena vai ar lēzenu nogāzi un kam raksturīgas salīdzinoši īsas vienkāršas atsegtu iežu, dēdējumgarozas vai netālu pārvietotas koluviālo nogulumu nogāzes.
a geomorphologic component of mountains consisting of the uppermost, comparatively level or gently sloped area of mountains, characterized by relatively short, simple slopes composed of bare rock, residuum, or short-transport colluvial sediments.

kalnu ģeomorfoloģisks komponents, kam raksturīgas ļoti garas, kompleksas sānu nogāzes ar salīdzinoši lielu nogāzes slīpumu, un kas sastāv no ļoti daudzveidīgām koluviālo nogulumu segām, iežu atsegumiem vai struktūrterasēm.
a geomorphologic component of mountains characterized by very long, complex back slopes with comparatively high slope gradients and composed of highly-diverse colluvial sediment mantles, rock outcrops or structural benches.

pakalnu ģeomorfoloģisks komponents, kas sastāv no augšējās pakalna daļas, kura ir salīdzinoši līdzena vai ar lēzenu nogāzi; erodējošu nogāžu pleci var sašaurināt augstieni vai saplūst, veidojot ļoti izliektu formu.
a geomorphologic component of hills consisting of the uppermost, comparatively level or gently sloped area of a hill; shoulders of back wearing hill slopes can narrow the upland or merge resulting in a strongly convex shape.

tā kā, katru gadījumu izskatot atsevišķi, pielāgojumos jāņem vērā katra kopienas jūras reģiona ģeogrāfiskais, ģeomorfoloģiskais un bioloģiskais stāvoklis, lai veicinātu atbildīgu zveju un ievērotu to reģionu īpašās vajadzības, kuru iedzīvotāji sociāli ekonomiskās attīstības dēļ ir īpaši atkarīgi no zivrūpniecības un ar to saistītajām nozarēm;
whereas the adjustments must take account, on a case-by-case basis, of the geographical, geomorphological and biological conditions of each maritime region of the community in order to contribute to the introduction of responsible fishing and to the preservation of the individual requirements of regions where the socio-economic development of the local populations is particularly dependent upon fishing and related industries;