Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
euratom ar aecl starpniecību iesaista kanādu savā ieguldījumā eda.
euratom will involve canada, through aecl, in its contribution to the eda.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tĀ kĀ kanādas valdība ar aecl starpniecību ir izteikusi vēlmi iesaistīties euratom ieguldījumā iter eda;
whereas the government of canada, through aecl, has expressed the wish to be involved in the euratom contribution to the iter dea;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
katrai pusei vai tās personālam un kanādai ar aecl starpniecību tomēr ir tiesības iegūt visas tiesības un īpašumtiesības uz intelektuālo īpašumu un procentus no tā savā teritorijā.
each party or its personnel and canada through aecl and its personnel shall, however, be entitled to acquire all right, title and interest in and to intellectual property in their respective territories.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aecl iesaistās euratom ieguldījumā resursos, par kuru vienlīdzīgu pieejamību eda nolīguma izpildei ir vienojušās visas četras iter eda puses, ar aptuveni līdz 4 miljoniem kanādas dolāru gadā iter uzdevumiem (projektēšanas un tehnoloģijas pētniecībai un attīstībai) un ar aptuveni līdz pieciem profesionāļiem apvienotās centrālās vienības sastāvā.
aecl's involvement in the euratom contribution to the resources that the four iter eda parties have agreed to make available on an equal basis for the implementation of the eda agreement will consist of up to about can $ 4 million a year in terms of iter tasks (design and technology r& d) and of up to about five professionals as part of the euratom contingent to the joint central team.
