Hai cercato la traduzione di aromatizējošās da Lettone a Inglese

aromatizējošās vielas, kas tiek vērtētas
flavouring substances under evaluation

nosacījumi, ar kuriem atļauj izmantot aromatizējošās vielas
conditions for authorising flavouring substances

tajā ir prasība lietot aromatizējošās vielas nekaitīgi un nemaldinot patērētāju.
it requires that the use of flavouring substances is safe and does not mislead the consumer.

apzīmējumam "rūgtais aromatizētais vīns" seko galvenās rūgtās aromatizējošās vielas nosaukums.
the description «bitter aromatised wine» shall be followed by the name of the main bitter-flavouring substance.

pārtikas nozare drīkstēs izmantot tikai tās aromatizējošās vielas, kuras iekļautas apstiprinātajā sarakstā.
only those flavouring substances featuring on the approved lists will be permitted for use by the food industry.

tirdzniecības nosaukumam “rūgtais aromatizētais vīns” seko galvenās rūgtās aromatizējošās vielas nosaukums.
the sales denomination ‘bitter aromatised wine’ is followed by the name of the main bitter-flavouring substance.

regulas (ek) nr. 1334/2008 9. panta a) punktĀ minĒtĀs aromatizĒjoŠĀs vielas
flavouring substances referred to in article 9(a) of regulation (ec) no 1334/2008

apzīmējumam «rūgtais aromatizētais vīns» pievieno galvenās rūgtās aromatizējošās vielas nosaukumu, neskarot 8. panta 3. punktu.
the description “bitter aromatized wine” shall be followed by the name of the main bitter-flavouring substance, without prejudice to article 8(3).

aromatizējošas vielas
flavouring substance