Hai cercato la traduzione di astrofizikas da Lettone a Inglese

to atrašanās vieta rada es lielas rīcības iespējas kosmosa, astrofizikas un satelīttehnoloģiju jomā.
their locations create major opportunities for development of space, astrophysics and satellite activities for the eu.

(augstākā līmeņa zinātniskie un kultūras institūti, astronomijas, astrofizikas, ģeofizikas vai vulkanoloģijas observatorijas),
istituti superiori scientifici e culturali, osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici/(higher scientific and cultural institutes, astronomical, astrophysical, geophysical or vulcanological observatories),

kanāriju salu astrofizikas centrs piedāvā lielisku debesu ķermeņu redzamības kvalitāti astronomijas vajadzībām un tas ir atzīts pasaules mērogā; tajā pieejamie teleskopi un astrofizikas iekārtas ir modernākās eiropas savienībā.
offering excellent visibility of celestial objects to astronomers, the canary islands astrophysics centre is a research infrastructure renowned at international level, housing the most advanced telescopes and astrophysical installations in the european union.

1988. gadò ergma kŸuva par astrofizikas profesori tartu universitòtô, 1997. gadò vi̅a kŸuva par igaunijas zinòt̅u akadômijas locekli un kopš 1999. gada vi̅a ir igaunijas zinòt̅u akadômijas viceprezidente.
in 1988, professor ergma became the professor of astrophysics at tartu university, in 1997, a member of the estonian academy of sciences and, since 1999, she is one of the vice-presidents of the estonian academy of sciences.

daži nāca klajā ar visa veida brīnišķīgiem un brīnumainiem aizbildinājumiem, kuru dēļ tas nav iespējams, bet es varu viņiem apgalvot, ka tas, ar ko mēs nodarbojamies, nav astrofizika.
some come up with all kinds of wonderful and wondrous excuses about why it cannot be done, but i can assure them that it is not astrophysics that we are dealing with.