Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nosaukums bayer cropscience ag
name bayer cropscience ag
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
atļaujas turētājs ir uzņēmums bayer cropscience ag.
the authorisation holder shall be bayer cropscience ag.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
(tagad bayer cropscience ag) sakarā ar tiakloprīdu.
(now bayer cropscience ag) concerning thiacloprid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šis lēmums ir adresēts bayer cropscience ag, alfred nobel str.
this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
feinchemie schwebda un bayer cropscience dokumentācijai vai arī pieejai šādai dokumentācijai.
feinchemie schwebda and bayer cropscience authorisations, hold, or have access to, a dossier satisfying the requirements set out in annex ii.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2002. gada martā apvienotā karaliste no bayer cropscience saņēma pieteikumu par fluoksastrobīnu.
in march 2002 the united kingdom received an application from bayer cropscience concerning fluoxastrobin.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feinchemie schwebda un bayer cropscience informāciju un brīdi, kurā turētājam ir jābūt šai informācijai.
feinchemie schwebda and bayer cropscience
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pēc tam bayer cropscience sniedza papildus informāciju, kas tika novērtēta, jo īpaši par lietošanu pievilināšanai.
additional information, in particular in relation to the bait application use, has subsequently been submitted by bayer cropscience and has been evaluated.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
feinchemie schwebda un bayer cropscience vielām tajos, atsevišķa katra tā pārbaude prasītu ilgāku laiku).
feinchemie schwebda and bayer cropscience was enacted may provide a convincing explanation for a different interpretation of article 4(1).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vielu pēc tam nodeva "bayer cropscience", kas tagad ir pieteikuma iesniedzējs.
the substance was subsequently transferred to bayer cropscience, which is now acting as the applicant.
spānijas iestādes 1999. gada martā saņēma līdzīgu pieteikumu no novartis cropprotection ag (tagad bayer cropscience) par tiametoksamu.
the authorities of spain received a similar application in march 1999 from novartis crop protection ag (now bayer cropscience) concerning thiametoxam.
feinchemie schwebda un bayer cropscience izriet, ka vienīgi spēkā esošu augu aizsardzības līdzekļu tirdzniecības atļauju atkārtotas novērtēšanas ietvaros kompetentajām iestādēm ir jāiesniedz ii pielikuma un iii pielikuma dokumentācija.
third, the national court states that the very wording of those provisions shows that it is only in the context of the re-evaluation of existing authorisations to place plant protection products on the market that the competent authorities must be provided with an annex ii dossier and an annex iii dossier.
feinchemie schwebda un bayer cropscience apsvērums diezgan skaidri noteic, ka direktīva 2005/53 neietekmē saistības, kas radušās saskaņā ar iepriekšējām grozošajām direktīvām.
feinchemie schwebda and bayer cropscience would be precisely the effect of the commission’s reading.
austrijas iestādēm 2006. gada 9. oktobrībayer cropscience ag iesniedza dokumentāciju par spirotetramātu kopā ar pieteikumu panākt tā iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā.
for spirotetramat a dossier was submitted by bayer cropscience ag to the authorities of austria on 9 october 2006 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
par aktīvo vielu bispiribaknātriju itālijas iestādēm 2002. gada 26. februārī dokumentāciju ir iesniedzis bayer cropscience un pieteikumu par tā iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā.
for the active substance bispyribac sodium a dossier was submitted by bayer cropscience to the authorities of italy on 26 february 2002 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
feinchemie schwebda un bayer cropscience b) dokumentāciju par katru augu aizsardzības līdzekļa sastāvā esošo aktīvo vielu, kas, ņemot vērā pašreizējās zinātnes un tehnikas atziņas, atbilst ii pielikumā noteiktajām prasībām.
feinchemie schwebda and bayer cropscience
feinchemie schwebda un bayer cropscience ka visās dalībvalstīs to augu aizsardzības līdzekļu atļaujas, kas satur etofumezātu, var izsniegt saskaņā ar direktīvas [91/414] noteikumiem.
feinchemie schwebda and bayer cropscience review report. it is therefore appropriate to include ethofumesate in annex i to directive [91/414], in order to ensure that in all member states authorisations of plant protection products containing ethofumesate can be granted in accordance with the provisions of directive [91/414].
saskaņā ar direktīvas 91/414/eek 6. panta 2. punktu francijas iestādes 1994. gada 15. februārī saņēma rhône-poulenc agro france (tagad bayer cropscience) pieteikumu aktīvās vielas flurtamona iekļaušanai direktīvas 91/414/eek i pielikumā.
in accordance with article 6(2) of directive 91/414/eec the authorities of france received on 15 february 1994 an application from rhône-poulenc agro france (now bayer cropscience) for the inclusion of the active substance flurtamone in annex i to directive 91/414/eec.
