Hai cercato la traduzione di elektriskā strāva da Lettone a Inglese

elektriskā strāva
electric current

elektriskā strāva, kas plūst caur skaitītāju;
the electrical current flowing through the meter;

i = elektriskā strāva, kas plūst caur skaitītāju;
i= the electrical current flowing through the meter;

elektriskā strāva (ampēri attiecībā pret noteiktu spriegumu),
the electric power (amps at given voltage);

kad elektriskā strāva ir atslēgta, gāzes inžektors ir aizvērts.
the gas injector shall be in closed position when the electric current is switched off.

"preces" - viss kustamais īpašums, tostarp elektriskā strāva;
"goods": all movable property, including electric current;

pāreja izstaro redzamo starojumu, kad to ierosina elektriskā strāva;
the junction emits optical radiation when excited by an electric current;

anods elektrods, caur kuru elektriskā strāva plūst uz polarizētu elektroietaisi.
anode electrode through which electric current flows into a polarised electrical device.

Šī pāreja izstaro redzamo starojumu, kad to ierosina elektriskā strāva;
the junction emits optical radiation when excited by an electric current;

a) "preces" – viss kustamais īpašums, tostarp elektriskā strāva;
(a) "goods": all movable property, including electric current;

daudzus putnus, kad tie saduras ar augstsprieguma līnijām, nogalina elektriskā strāva.
many end up electrocuted aftercolliding with the high voltage lines.

automātiskais vārsts, ko aktivē elektriskā strāva, ir “aizvērtā” pozīcijā, kad strāva ir atslēgta.
the automatic valve activated by an electric current shall be in a ‘closed’ position when the current is switched off.

ar elektrisko strāvu sildāma vanna (piem., smilšu vanna, ūdens vanna) vai elektriskā plītiņa,
electrically heated bath (e.g., sand bath, water bath) or hotplate,

aizsardzība pret elektriskās strāvas triecieniem (4.2.11.3.)
protection against electric shock (4.2.11.3)