Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
epitēlijķermenīšu slimība
parathyroid disorder system disorders:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
epitēlijķermenīšu karcinomu,
parathyroid carcinoma.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epitēlijķermenīšu darbības traucējumi
parathyroid disorder
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epitēlijķermenīšu darbības traucējumi,
problems with your parathyroid gland
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
epitēlijķermenīšu funkcijas pavājināšanās;
decreased function of the parathyroid gland
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epitēlijķermenīšu karcinoma un primārs hiperparatireoidisms
parathyroid carcinoma and primary hyperparathyroidism
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
pavājināta vairogdziedzera vai epitēlijķermenīšu darbība;
decreased function of the thyroid gland or the parathyroid glands
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tā var traucēt epitēlijķermenīšu darbības analīzes.
it may interfere with test for parathyroid function.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
epitēlijķermenīšu slimība nervu sistēmas traucējumi:
parathyroid disorder system disorders:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ja jums ir nepieciešama epitēlijķermenīšu funkcijas pārbaude.
if you are having a test for parathyroid function.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja jums ārstē epitēlijķermenīšu vēzi vai primāro hiperparatireoidismu
if you are being treated for parathyroid cancer or primary hyperparathyroidism
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sekundāra hiperparatireoze, epitēlijķermenīšu karcinoma un primāra hiperparatireoze
secondary hyperparathyroidism, parathyroid carcinoma and primary hyperparathyroidism
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pirms epitēlijķermenīšu funkcionālo testu veikšanas tiazīdu lietošana jāpārtrauc.
thiazides should be discontinued before carrying out tests for parathyroid function.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pirms epitēlijķermenīšu darbības izmeklēšanas jāpārtrauc tiazīdu grupas līdzekļu lietošana.
thiazides should be discontinued before carrying out tests for parathyroid function.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šādos gadījumos tiazīdu lietošana jāpārtrauc un jāveic epitēlijķermenīšu funkcijas testi.
thiazides should be discontinued before carrying out tests for parathyroid function.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kalcija jutīgie receptori epitēlijķermenīšu galveno šūnu virsmā ir svarīgākais pth sekrēcijas regulētājs.
the calcium sensing receptor on the surface of the chief cell of the parathyroid gland is the principal regulator of pth secretion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pacientiem ar epitēlijķermenīšu karcinomu vai primāro hiperparatireoīdismu ieteicamā parareg sākumdeva ir 30 mg divreiz dienā.
in patients with parathyroid carcinoma or primary hyperparathyroidism, the recommended starting dose of parareg for adults is 30 mg twice a day.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pacientiem ar epitēlijķermenīšu karcinomu vai primāro hiperparatireozi ieteicamā mimpara sākumdeva pieaugušiem pacientiem ir 30 mg divreiz dienā.
in patients with parathyroid carcinoma or primary hyperparathyroidism, the recommended starting dose of mimpara for adults is 30 mg twice a day.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pacientiem ar epitēlijķermenīšu karcinomu vai primāro hiperparatireozi ieteicamā cinacalcet mylan sākumdeva pieaugušajiem ir 30 mg divas reizes dienā.
in patients with parathyroid carcinoma or primary hyperparathyroidism, the recommended starting dose of cinacalcet mylan for adults is 30 mg twice a day.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pārbaudes pirms savu zāļu lietošanas konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu: • ja jums ir nepieciešama epitēlijķermenīšu funkcijas pārbaude.
tests check with your doctor or pharmacist before taking your medicine: • if you are having a test for parathyroid function.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.