Hai cercato la traduzione di iespejams da Lettone a Inglese

iespejams, ka velak to vajadzes parlasft.
you may need to read it again.

iespejams, ka at aktivitati ietekme kirurgiskas manipulacijas.
it is possible that the surgical procedure will influence at activity levels.

velosulin ievadfšanu ir iespejams veikt arf ar subkutanu vai intravenozu injekciju.
administration of velosulin is also possible by subcutaneous or intravenous injection.

cik vien iespejams, piekluvi parlamentadokumentiem tie5i tapat nodro5ina art citam fiziskdm vaijuridiskampersonarn.
access to parliarnent documents shall as far as possible be granted to other natural or legal personsin the sameway. way.

ja tas nav iespejams, tiek pieļauts iesniegt datni ar 3,5 collu disketes palīdzību.
failing this the submission of a file on a 3,5″ hd floppy disk will be accepted.

iespejams, deva bus japielago arf pacientiem, kuriem mainas fiziska aktivitate vai kuri maina ešanas paradumus.
adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet.

cik iespejams, ombuds kopa ar attiecrgo iestddivai stmktlrvienrbumeklc risinajumu, laiklldas parvalde noverstuun sldzrbuapmierinatu. apmierinatu.
paragraphs 3 and 4 shall be without prejudice to any other provisions of the member stateswhich prohibit oft'icialsfi'om appearingor documents fi.om being forwarded.

tas nozime, ka sakara ar to, ka slimiba ir loti reta, pilnigu informaciju par šim zalem nav iespejams iegut.
this means that due to the rarity of the disease, it has not been possible to obtain complete information on this medicinal product.

devu iespejams aprekinat, izmantojot at aktivitates lielumu pec kirurgiskas iejaukšanas un iepriekš noradito formulu, pec kuras aprekina piesatinošo devu.
the dose can be calculated utilizing the p loading dose formula above.

cox- 2 inhibitori nomac sistemiska (un tadejadi, iespejams, ari endoteliala) prostaciklina veidošanos, neietekmejot trombocitos esošo tromboksanu.
cox-2 selective inhibitors reduce the formation of systemic (and therefore possibly endothelial) prostacyclin without affecting platelet thromboxane.

intervaliem, jo ipaši pirmajas minutes/ stundas pec antitrombina lietošanas sakuma jakontrole antikoagulacijas speja (apl un, kad iespejams, antifaktora xa aktivitate);
controls of the extent of anticoagulation (aptt, and where appropriate anti-factor xa activity) should be performed regularly, at close intervals and in particular in the first minutes/ hours following the start of antithr ombin use.

mape% 1 vairs neeksistē un tādēļ vienību nav iespejams atjaunot tās sākotnējā atrašanās vietā. jūs varat vai nu no jauna izveidot izdzēsto mapi un tad atkārtoti izmantot atjaunosanas opciju, vai arī varat pārvilkt un nomest vienību uz kādu citu jaunu vietu.
the directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore this item to its original location. you can either recreate that directory and use the restore operation again, or drag the item anywhere else to restore it.

iespejamas blakusparadibas
possible side effects