Hai cercato la traduzione di izkropļošana da Lettone a Inglese

dzimumorgānu izkropļošana
genital mutilation

dinamisku stimulu izkropļošana
distorting dynamic incentives

konkurences izkropļošana ārējos tirgos
distortion of competition on outside markets

konkurences izkropĻoŠana / tirdzniecĪbas iespaidoŠana
distortion of competition and effect on trade

selektĪva priekŠrocĪba un konkurences izkropĻoŠana
selective advantage and distortion of competition

ietekme uz tirdzniecību un konkurences izkropļošana
effect on trade and distortion of competition

konkurences izkropļošana un kopienas iekšējās tirdzniecības ietekmēšana
distortion of competition and effect on intra-community trade

konkurences izkropļošana un ietekme uz tirdzniecību dalībvalstu starpā
distortion of competition and effect on trade between member states

konkurences izkropļošana un ietekme uz tirdzniecību starp līgumslēdzējām pusēm
distortion of competition and effect on trade between contracting parties

pasākumam jāveicina konkurences izkropļošana tā, lai saņēmējam rodas priekšrocības;
the measure must distort competition by conferring an advantage on the beneficiary;

konkurences izkropļošana vai draudi radīt konkurences izkropļojumus, dodot priekšroku atsevišķiem uzņēmumiem vai precēm
distortion or the threat to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods

Šādā gadījumā rastos konkurences izkropļošana, ja rtp pazeminātu reklāmas cenas tirgū konkurentu ieņēmumu samazināšanai [88].
there would be such a distortion if rtp depressed the prices of advertising on the market so as to reduce the revenue of competitors [88].

tas noved pie cenu izkropļošanas un kavē tirdzniecību.
this leads to distortion of prices and obstacles to trade.