Hai cercato la traduzione di izv�rt�jumu da Lettone a Inglese

abas iestades regulari izv€rt€, kd 5o pamatnohgumu piemero.
parliament, the office shall be informed.

eiropas komisija ir finans�jusi visp�r�ju n�kam�s misijas person�la apm�c�bu vajadz�bu nov�rt�jumu.
a comprehensive assessment of the training needs for the personnel of the future mission was financed by the european commission.

m �s jau esam izv �rt �juši tikšan �s vietas izmantojumu, lai var �tu izstr �d �t citas darb �bas, kas b �tu ar to saist �tas.
name of contact person the moor.

ar šo procesu da��ji sekm�s s�k�ku vajadz�bu nov�rt�jumu, lai veicin�tu �oti vajadz�go l�dzek�u dev�ju piesaist�šanu.
part of this process will be contributing to a detailed needs assessment in an effort to facilitate much needed donor engagement.

izstr�d�jot m�c�bu programmu 2008. un 2009. gadam, eujust lex �ems v�r� misijas 2007. gada ruden� veikto izv�rt�šanas pas�kumu.
in the drafting of the course programme for 2008/2009, eujust lex will take into account the results of an evaluation exercise undertaken by the mission in autumn 2007.

pilnvaru termi�a vid�- p�c sešiem m�nešiem - pilnvaras p�rskat�s sadarb�b� ar ano un izv�rt�s vajadz�bu p�c iesp�jamiem ano papildsp�kiem.
a mid-mandate review after six months, conducted in conjunction with the un, will assess the need for a possible un follow-up capability.

papildus uzraudz�bas un agr�s br�din�šanas sp�j�m, tas veica situ�ciju un risku nov�rt�jumu un ar pdk v�stnieku starpniec�bu izsniedza padomes strukt�r�m un dal�bvalst�m vair�k nek� 150 zi�ojumus par galvenajiem k�dp un edap jaut�jumiem un eiropas savien�bai draudošajiem teroristu uzbrukumiem un mii izplat�šanu.
in addition to its watch keeping and early reaction capacity, it undertook situation and risk assessment, issuing more than 150 reports to council bodies and to member states through psc ambassadors, on major issues in the field of cfsp, esdp and the threat posed to the union by proliferation and terrorism.

misiju s�ka 2007. gada j�nija vid�, un, lai gan t�s izveides posm� bija b�tiskas lo�istikas un iepirkuma probl�mas, l�dz 2008. gada pavasarim misiju izv�rt�s piln�b�200 personu apm�r�ietverot policijas, tieslietu un tiesiskuma jaut�jumu padomdev�jus.
the mission was launched in mid-june 2007 and, while it faced significant logistical and procurement challenges during its setup phase, deployment will build up to its full strength of over 200 persons, including police, justice and rule of law advisers by spring 2008.

atseviš�u es�p darba detaliz�ts nov�rt�jums ir ietverts iepriekš izkl�st�taj�s ieda��s par re�ioniem/valst�m.
detailed assessments of the work of the individual eusrs are given in the regional/country sections above.

+ “tiks atbilst kgi izv `rt `ta jauno virszemes komunik sciju tr �kums, un, visbeidzot, š ks grupas tehnolo eiju izmantošanas iesp `jas lauku iedz kvot sju soci s- liel s m `r sflp srst sv relat kvi izol `tus andal �zijas kalnu re eio- l ss izstumt kbas p srvar `šan s”.nus.atbalstot šo ideju, 12 andal �zijas lauku att kst kbas gru- pas, kas p srst sv 179 pašvald kbas, ir apvienojuš ss, lai ksteno-
these include: low population areas (the average population by munici-pality is 4 000 inhabitants); poor infrastructures for the development of new technologies; poorly trained popu-lation; serious lack of ground communications; and lastly these groups are located to a large extent in relatively iso-lated mountainous regions of andalusia.