Hai cercato la traduzione di jau iepriekš pateicos da Lettone a Inglese

nobeigumā jau iepriekš pateicos par jūsu balsojumu.
i will finish my speech by thanking you in advance for your vote.

paldies jau iepriekš
thanks in advance

jau iepriekš paldies.
thank you!

jau iepriekš pateicos jums par atkāpšanos no vispārējā principa.
i thank you in advance for finally making an exception to the general rule for once.

dalībvalstis jau iepriekš nosaka:
member states shall lay down in advance:

kā jau iepriekš minēts (sk.
as previously indicated (see paragraphs 9 and 10), noes were aimed primarily at creating a substantial and lasting integration of the research activities of the network partners.

vai jūs viņu pazināt jau iepriekš?
did you know him personally beforehand?

kompostējies vai noārdījies jau iepriekš un
has previously been composted or digested, and

sncf (jau iepriekš sniegtā informācija)
sncf - background

jā, es esmu piedzīvojis to jau iepriekš.
yes, i have experienced this before.

iepriekš pateicos par jūsu atbalstu un gaida jaunas spēles!
emo spirit dress up is a catchy game, so don t stay more and prouve your style girl! thank you in advance for your support and looking forward for your new games! this game,4939times played.

to es teicu atklāšanas uzrunā jau iepriekš.
this i said earlier in my opening speech.

jau iepriekš veic iemaksas athena mehānismā; vai
pay contributions to athena in advance; or

jau iepriekš pateicos komisāram par šo grozījumu pieņemšanu, jo viņš tikko paziņoja par šādu nodomu.
i thank the commissioner in advance for taking on board these amendments - as he has just announced his intention to do.

noteikt jau iepriekš minētos un aprakstītos šķēršļus;
to determine the obstacles that have already been identified and described previously;

tomēr ar ādām saistītā korekcija paskaidrota jau iepriekš.
however, the revision on the leather adjustment is explained above.

nevar stāvēt vai staigāt (jau iepriekš lietās)
unable to stand or walk (in advance cases)

jau iepriekš izvēlieties dienu, kad sāksiet lietot kapsulas.
choose the day you will start taking the capsules ahead of time.

pieteikumā lūgts pagarināt jau iepriekš piešķirtu parauga apstiprinājumu.
the application is for the extension of a previous type approval.

plānojot grūtniecību, jau iepriekš jāizmanto piemērota alternatīva terapija.
a switch to a suitable alternative treatment should be carried out in advance of a planned pregnancy.