Hai cercato la traduzione di kašmiras da Lettone a Inglese

kašmiras staltbriedis
hangul

kašmiras pelēkais langurs
southern plains grey langur

hanguls jeb kašmiras staltbriedis
hangul

kašmiras kazu mati, kārsti vai ķemmēti
hair of kashmir "cashmere" goats, carded or combed

tā ir kašmiras iedzīvotāju nopietnākā problēma.
this is the most serious problem faced by the inhabitants of kashmir.

aizdomas par masu kapiem indijas pārvaldītajā kašmiras daļā
allegation of mass graves in indian-administrated kashmir

kašmira pirmām kārtām pieder pašas kašmiras cilvēkiem.
kashmir belongs first and foremost to the kashmiri people themselves.

jautājums nav maznozīmīgs, ņemot vērā kašmiras reģiona iezīmes.
the matter is not insignificant given the nature of the kashmir region.

ir upuri abās pusēs, un galvenokārt ir cietuši kašmiras cilvēki.
there are victims on both sides, and the main victim is the kashmiri people.

smalkie dzīvnieku mati, kārsti vai ķemmēti (izņemot vilnu un kašmiras kazu matus)
fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir "cashmere" goats)

nākamais darba kārtības punkts ir par sešiem rezolūciju priekšlikumiem saistībā ar aizdomām par masu kapiem indijas pārvaldītajā kašmiras daļā.
the next item is the debate on six motions for resolutions on the allegation of mass graves in indian-administrated kashmir.

kamieļu (ieskaitot vienkupra kamieļu) vai jaku, vai angoras, tibetas, kašmiras vai tamlīdzīgu kazu
of camel (including dromedary) or yak, or of angora, tibetan or similar goats

Četrdesmit deputātu iesniegtā pieprasījuma teksts nemin kašmiras jautājumu, bet visus steidzamos jautājumus, visus šīs pēcpusdienas steidzamos jautājumus, arī nāvessodu.
the way in which the request from the forty petitioners is worded does not mention the issue of kashmir, but all the urgencies, all the urgencies this afternoon, including the death penalty.

trikotāžas svīteri, puloveri, vilnas jakas, vestes un tamlīdzīgi izstrādājumi no kašmiras kazu vilnas (izņemot vatētus izstrādājumus)
jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of hair of kashmir "cashmere" goats, knitted or crocheted (excl. quilted articles)

trikotāžas svīteri, puloveri, vilnas jakas, vestes un tamlīdzīgi izstrādājumi no smalkiem dzīvnieku matiem (izņemot no kašmiras kazu vilnas un vatētus izstrādājumus)
jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of fine animal hair, knitted or crocheted (excl. from hair of kashmir "cashmere" goats and quilted articles)

es uzskatu, ka nav iespējams nošķirt notikumus pakistānā un kašmirā no notikumiem afganistānā.
i find it impossible to disassociate developments in pakistan and kashmir from those in afghanistan.