Hai cercato la traduzione di kilas tiesibas da Lettone a Inglese

tiesibas
jurisprudence

tiesiskumaprincips tiesibas iepaztties ar dokumentiem............
commission(president)............court of auditors (request to postpone vote)..........

bal ss tiestbas ir petsoniskastiesibas. tiesibas.
the right to vote is a personal right.

tiesibas iesnie gl t fi gumrakstu s ..............
european central bank (request to postpone vote) ornbudsman (appointment)........ ombudsman(dismissal)...........

4. pants neaizskaramiba un tiesibas nesniegt liecibas
he informs the complainant of his decision and of the reasons for it.

13. pants st i d zl b as iesniedz€ja tiesibas iepazities ar lietu
the ombudsman shallinform the institution or body concerned as soon as a complaint is referred to him.

nosacijumus, kas reglamentē tiesibas uz atlídzíbu par zaudēto darbavietu un tās aprēķināšanu, skatít i pielikumā.
for the conditions governing entitlement and calculation of loss of job indemnity, see annex i.

(2) datu subjektam ir tiesibas iegut informaciju par tam fiziskajam vai juridiskajam personam, kuras noteikta laikposma no parzina ir sanemušas informaciju par šo datu subjektu.
(2) a data subject need not be informed of the processing of his or her personal data:

sneekermeer, koevordermeer, heegermeer, fluessen, slotermeer, tjeukemeer, beulakkerwijde, belterwijde, ramsdiep, ketelmeer, zwartemeer, veluwemeer, eemmeer, alkmaardermeer, gouwzee, buiten ij, afgesloten ij, noordzeekanaal, ijmuiden osta, roterdamas ostas zona, nieuwe maas, noord, oude maas, beneden merwede, nieuwe merwede, dordtsche kil, boven merwede, waal, bijlandsch canal, boven rijn, pannersdensch canal, geldersche ijssel, neder rijn, lek, amsterdamas-reinas kanāls, veerse meer, scheldt-rhine canal līdz grīvai volkerak, amer, bergsche maas, meuse zem venlo.
sneekermeer, koevordermeer, heegermeer, fluessen, slotermeer, tjeukemeer, beulakkerwijde, belterwijde, ramsdiep, ketelmeer, zwartemeer, veluwemeer, eemmeer, alkmaardermeer, gouwzee, buiten ij, afgesloten ij, noordzeekanaal, port of ijmuiden, rotterdam port area, nieuwe maas, noord, oude maas, beneden merwede, nieuwe merwede, dordtsche kil, boven merwede, waal, bijlandsch canal, boven rijn, pannersdensch canal, geldersche ijssel, neder rijn, lek, amsterdam-rhine canal, veerse meer, scheldt-rhine canal as far as the mouth in the volkerak, amer, bergsche maas, the meuse below venlo.