Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kompānijas nosaukums
copy page
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kompānijas dvēsele.
the soul of the team.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kompānijas nosaukums:
name of company:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kompānijas atbilstība kritērijiem
eligibility of the firm
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
35 lielākās kompānijas spānijā
35 biggest companies in spain
Ultimo aggiornamento 2009-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. kompānijas atbilstība kritērijiem
b. eligibility of the firm
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biznesa centri, kompānijas utt.
business centres, companies, etc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plašs kompānijas pārstāvju tīkls.
extensive network of representatives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aptaujas veic sabiedrisko pētījumu kompānijas.
the survey is carried out by a survey company.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(atbilstoši kompānijas noteikumiem un nosacījumiem)
• refund if cancelled (according to our terms and conditions)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kompānijas (piemēram, bankas) un privātuzņēmumi
companies (for e.g. banks) and private entities.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visi kompānijas darbinieki vienuviet (1983. gads).
the entire company gathered in 1983.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apliecina kompānijas atbilstību augstam kvalitātes standartam.
certifies conformity of the company to high quality standards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kompānijas nosaukums: merck sharp and dohme bv
name of company: merck sharp and dohme bv
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jāiesniedz starptautiskas akreditētas sertifikācijas kompānijas pārbaudes dokumentācija
inspection documentation issued by an international accredited certification body must be presented
Ultimo aggiornamento 2012-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mēs piedāvājam nozares līdera - kompānijas morpho - iekārtas.
we offer products from morpho, a leading company in this field.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tādā veidā šīs kompānijas, iegādājoties jaunus kuģus, krietni vien palielinātu savu kapacitāti.
the latter had, it was claimed, seen their capacity increase considerably following these new ship acquisitions.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prasība apvienotajos vingrinājumos piedalīties kompānijas drošības ierēdņiem vai kuģu drošības ierēdņiem jāizsaka, paturot prātā kuģa drošību un uz tā veicamo darbu.
requests for the participation of company security officers or ships security officers in joint exercises should be made bearing in mind the security and work implications for the ship.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tā nozīmē, ka mēs vismaz nodrošinām to, ka visus kuģus par to radītajiem postījumiem apdrošina maksātspējīgas apdrošināšanas kompānijas, vismaz sjo konvenciju sistēmā.
it means that, at the very least, we are ensuring that all vessels are insured by solvent insurance companies for the damage they cause, at least within the framework of the imo conventions.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kompānija „litana” ir pastāvīgs darbuzņēmējs daudzas eiropas kompānijas, kur izpilda gandrīz visa veida kuģubūve un kuģu remonta darbus.
the company “litana” is a constant general contractor of the biggest european companies in the fields of shipbuilding and ship repair.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: