Hai cercato la traduzione di laika joslas iestatījumi da Lettone a Inglese

laika joslas
time zones

laika joslas kļūda
time zone error

rediģēt laika joslas...
& add timezones...

laika joslas nobīde:
timezone offset:

kde laika joslas dēmonscomment
kde time zone daemon

rādīt laika joslas nosaukumu
display the time zone name

laika josla
timezone

laika josla:
camera time zone:

rādīt laika joslu
display the time zone name

datums un laiks tiks mainīts atbilstoši jaunajam laika joslas iestatījumam.
the date and time will change to reflect the new time zone setting.

rādīt & laika joslu
show & time zone

laika joslu, cikos?
time zone, what time?

izņemt laika joslu% 1
& remove timezone %1

laika josla... @ info: whatsthis
time zone...

laika josla: @ info: whatsthis
the date/ time of the reminder

kļūda iestatot jaunu laika joslu.
error setting new time zone.

pašreizējā laika josla:% 1 (% 2)
current local time zone: %1 (%2)

uzstādīt pulksteņa laika joslu (utc) =
setting clock: utc: %1 jd: %2

laika josla (griničas laiks, vietējais).
time reference basis (gmt, local)