Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
viņš dzimis 1913. gadā, un 1929. gadā, kad savienotajās valstīs kolapsēja lielā depresija, viņš nebija pat divdesmit gadus vecs.
he was born in 1913, and when the great depression of 1929 hit the usa, he wasn't even twenty years old.
Šīs sistēmas vājināšana rada draudus, ka var sākties tikpat liela depresija kā pagājušā gadsimta trīsdesmitajos gados.
scaling back this system runs the risk of causing a descent into a deep depression, as in the 1930s.
6.4.1 pētījumi12 liecina, ka eiropā dažu migrantu grupu vidū vērojams vislielākais šizofrēnijas slimnieku skaits, vislielākais pašnāvības gadījumu skaits, liels narkomānu un alkoholiķu skaits, kā arī pastāv liels depresijas un baiļu risks.
6.4.1 research12 has shown that some migrant groups in europe exhibit the highest rates of schizophrenia, the highest suicide rates, high incidences of drug and alcohol abuse and high risk of depression and anxiety.