Hai cercato la traduzione di nelaimes gadījumu biežums da Lettone a Inglese

nelaimes gadījumu apdrošināšana
accident insurance

• nelaimes gadījumu atskaites
4.4.1.responsible end date

• attiecīgo nelaimes gadījumu.
• about the accident.

riska gadījumu biežums [1]
occurrence in the fishery [1]

iemaksas nelaimes gadījumu apdrošināšanai
accident insurance fees

gadījumu biežums norādīts tabulā.
the incidences are presented below:

nelaimes gadījumu cēloņu analīzi;
an analysis of the causes of the accidents;

laika gaitā isr gadījumu biežums samazinājās.
the frequency of iars decreased over time.

aclasta (n=3 875) gadījumu biežums (%)
aclasta (n=3,875) event rate (%)

tik liels nelaimes gadījumu biežums liecina par to, ka pastāv sistēmiski drošības trūkumi.
the high accident rate would be indicative of the existence of systemic safety deficiencies.

nelaimes gadījums
accident

nelaimes gadījumi darbā
accidents at work

nelaimes gadījuma apstākļi,
the circumstances of the accident,

nelaimes gadījums dienestā?
accident at service?

nelaimes gadījumi ceļojuma laikā
accidents while travelling

neatliekamie pasākumi nelaimes gadījumā.
emergency measures in case of an accident

novērstu nelaimes gadījuma atkārtošanos;
to prevent any recurrence of such an accident;

tur, kur to prasa telpu lielums, veicamo darbību veids un nelaimes gadījumu biežums, ir jānodrošina viena vai vairākas pirmās palīdzības telpas.
one or more first aid rooms must be provided where the size of the premises, type of activity being carried out and frequency of accidents so dictate.

nelaimes gadījumi darbā/arodslimības: …
accidents at work/occupational diseases: …

nelaimes gadījumu biežums un smaguma pakāpe: darbi, kuros nelaimes gadījumi notiek bieži, vai darbi, kuros tie notiek reti, taču padara strādniekus darbnespējīgus.
• infrequently, but result in disabling injuries.