Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nevar sākt normalizāciju.
could not start normalize.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
padome pauda gandarījumu par misijas ieguldījumu, sekmējot stabilitāti, normalizāciju un uzticības veidošanu gruzijā.
the council welcomed the mission's contribution to stability, normalisation and confidence building in georgia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saistībā ar attiecību normalizāciju ar kosovu serbija turpināja apņēmīgi īstenot vienošanās, kas panāktas es sekmētajā dialogā.
regarding the normalisation of relations with kosovo, serbia remained committed to the implementation of the agreements reached in the eu- facilitated dialogue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novēroja ātrāku koriģētās kalcija koncentrācijas serumā normalizāciju 4 dienā, lietojot 8 mg zoledronskābes, un 7 dienā, lietojot 4 un 8 mg zoledronskābes.
there was faster normalisation of corrected serum calcium at day 4 for 8 mg zoledronic acid and at day 7 for 4 mg and 8 mg zoledronic acid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novēroja drīzāku koriģētās kalcija koncentrācijas serumā normalizāciju 4 dienā, lietojot zoledronskābi pa 8 mg, un 7 dienā, lietojot zoledronskābi pa 4 un 8 mg.
there was faster normalisation of corrected serum calcium at day 4 for 8 mg zoledronic acid and at day 7 for 4 mg and 8 mg zoledronic acid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novēroja drīzāku koriģētās kalcija koncentrācijas serumā normalizāciju 4. dienā, lietojot zoledronskābes 8 mg devu, un 7. dienā, lietojot zoledronskābes 4 mg vai 8 mg devu.
there was faster normalisation of corrected serum calcium at day 4 for zoledronic acid 8 mg and at day 7 for zoledronic acid 4 mg and 8 mg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: