Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plankumveida izsitumi
mottled skin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plankumveida asins izplūdumi ādā;
patchy bleeding in the skin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 = atsevišķi vai plankumveida apsārtumi
1 = discrete or patchy erythema
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarkani plankumveida vai strutaini izsitumi uz ādas
red pustules, papules on the skin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ādas izsitumi, nieze, matu plankumveida izkrišana, drudzis, drebuļi, fizisks nespēks, galvassāpes;
skin rashes, itching ,bald spots on the scalp fever, chills, physical weakness, headache
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ādas izsitumi, nieze, galvas matu plankumveida izkrišana, drudzis, drebuļi, fizisks nespēks, galvassāpes;
skin rashes, itching ,bald spots on the scalp fever, chills, physical weakness, headache
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
71 citas reakcijas a) ja jums tiek ārstēta ne- hodžkina limfoma vai hroniska limfoleikoze visbiežāk novērotās mabthera izraisītās blakusparādības ir šādas (par tām ziņojuši vairāk nekā 1 no 10 pacientiem): • infekcijas, piemēram, pneimonija (bakteriāla) un herpes (vīrusu izraisīts) vai bronhu iekaisums (bronhīts); • mazs balto asins šūnu daudzums ar drudzi vai bez tā; • alerģiskas reakcijas pēc infūzijas; • slikta dūša; • ādas izsitumi, nieze, matu plankumveida izkrišana, drudzis, drebuļi, fizisks nespēks, galvassāpes; • samazināta imunitāte (pazemināta igg koncentrācija).
other reactions a) if you are being treated for non-hodgkin’s lymphoma or chronic lymphocytic leukaemia the most commonly reported side effects due to mabthera (reported in more than 1 out of 10 patients are: • infections such as pneumonia (bacterial) and herpes (viral) or bronchial tube inflammation (bronchitis) • low number of white blood cells, with or without fever • allergic reactions after infusion • nausea • skin rashes, itching ,bald spots on the scalp fever, chills, physical weakness, headache • decreased immunity (decreased igg levels)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.