Hai cercato la traduzione di priekšapmaksas da Lettone a Inglese

priekšapmaksas
prepaid

priekšapmaksas sistēmas
pre-payment systems

avansi un priekšapmaksas
advances and payments on account

specifisks priekšapmaksas instruments
specific-purpose instrument

priekšapmaksas sistēmas izmantošana,
use of pre-payment,

priekšapmaksas un atliktie izdevumi
prepayments and deferred expenses

no tiem priekšapmaksas klienti (milj.)
of which pre‐paid customers (million)

priekšapmaksas risks un nodošanas risks.
prepayment risk and surrender risk.

konkrētam nolūkam paredzēta priekšapmaksas karte
single-purpose prepaid card

priekšapmaksas kartes arī uzskata par līgumu.
prepaid cards are also considered as a contract.

debetkaršu un priekšapmaksas karšu pakalpojumu sniegšana.
the provision of debit and prepaid card services.

70 % vaučeru tirgus veido priekšapmaksas telekomunikācijas.
prepaid telecommunications account for almost 70% of the voucher market, followed by gift vouchers and discount vouchers.

jāpaskaidro, ka pašas priekšapmaksas kartes nav nauda;
it must also be clarified that prepaid cards are not money themselves;

priekšapmaksas sistēmas ir taisnīgas un atbilstoši atspoguļo iespējamo patēriņu.
prepayment systems shall be fair and adequately reflect likely consumption.

tās var palielināt šīs summas līdz eur 500 priekšapmaksas maksājumu instrumentiem.
they may increase them for prepaid payment instruments up to eur 500.

turklāt noteiktā minimālā prēmija nav mazāka par 3 % priekšapmaksas veidā,
in addition, the minimum premium charged shall be no less than 3 % on an up-front basis.

dalībvalstis var palielināt minētās summas līdz eur 500 priekšapmaksas maksājumu instrumentiem.
for prepaid payment instruments, member states may increase those amounts up to eur 500.

3 nepietiekami pasākumi risku samazināšanai, kas saistīti ar anonīmiem priekšapmaksas instrumentiem;
(3) insufficient measures to mitigate risks associated with anonymous prepaid instruments;

lūdzu, ņemiet vērā, ka rezervējumu nav iespējams garantēt, izmantojot priekšapmaksas kredītkartes.
please note prepaid credit cards are not accepted as guarantee.

, priekšapmaksas kartes ) vai mfi emitētas uz programmnodrošinājumu balstītas e-naudas veidā .
quoted shares are valued and reported at market values . this corresponds to the esa 95 category f. 511 .