Hai cercato la traduzione di rezultāti visās valodās da Lettone a Inglese

visās valodās
in all languages

pieejams visās valodās
languages available: all

tiks papildināts visās valodās
to be updated in all languages

viena norāde visās valodās
single indication in all the languages

bezmaksas subtitri visās valodās.
free subtitles in all languages.

eesk info pieejams visās valodās!
eesc info available in all official eu languages

reformas priekšlikumu tulkos visās valodās.
the reform proposal would be translated into all the languages.

teksts visās valodās ir vienlīdz autentisks.
each of the language texts is equally authentic.

viss strādā labi visās valodās, bet noklusējuma.
everything is working fine in all the languages but the default.

visas plenārsēžu debates tiks tulkotas visās valodās.
all the debates in plenary will be translated into all the languages.

deklarācijas teksts visās valodās pieejams šajā vietnē:
full text of declaration (in all languages):

Šis labojums attiecas uz teksta redakciju visās valodās.
concerns all language versions.

jaunā es lauksaimniecības karte-plakāts ir pieejama visās valodās.
the new poster map on eu n all agriculture languages.

debašu noslēgumā nolemj, ka reformas priekšlikuma teksts tulkojams visās valodās.
following the debate, it was decided that the reform proposal would be translated into all languages.

visās valodās, izņemot franču un portugāļu, svītro apakšnodaļu attiecībā uz spāniju.
in all the language versions other than the french and the portuguese, the subheading relating to spain is deleted;

brošūra " rokasgrāmata par daudzgadu finanšu shēmu " (pieejama visās valodās)
brochure " basic guide to the multiannual financial framework " (available in all languages)

aptauja visās valodās pieejama "eiropa 2020" īstenošanas uzraudzības foruma tīmekļa vietnē
the survey, in all languages, can be found on the website of the europe 2020 monitoring platform

apkopotie rezultāti visos 3 ārstēšanas līmeņos
pooled results across the 3 treatment levels

formulējumu 1.16. un 1.17. punktā visās valodās, izņemot angļu, pielāgo angļu tekstam.
the wording of items 1.16 and 1.17 is aligned in all the languages, except english, on the english version.

grozījumi visās valodās jāiesniedz līdz pirmdienai, 2007. gada 10. septembrim, plkst. 10.00.
amendments in all languages: before 10 a.m. on monday 10 september 2007.