Hai cercato la traduzione di satura pārvaldība da Lettone a Inglese

satura pārvaldība
content management

pārvaldība
management

satura tehnoloģijas un informācijas pārvaldība: ikt digitālam saturam un radošumam
content technologies and information management: ict for digital content and creativity

satura pārvaldības programmatūras pakotne
content management software package

satura pārvaldības programmatūras izstrādes pakalpojumi
content management software development services

(ll) satura tehnoloģijas un informācijas pārvaldība — ikt digitālajam saturam un radošumam;
(gg) content technologies and information management: ict for digital content and creativity;

satura izveides tehnoloģijas un informācijas pārvaldība – ikt digitālajam saturam, kultūras un jaunrades nozarēm.
content technologies and information management: ict for digital content and for cultural and creative industries;

satura izveides tehnoloģijas un informācijas pārvaldība – digitālajam saturam un kultūras un jaunrades nozarēm paredzētās ikt
content technologies and information management: ict for digital content and for cultural and creative industries

sistēmas, glabāšanas un satura pārvaldības programmatūras pakotne
system, storage and content management software package

risku pārvaldība, lai uzlabotu uzticēšanos pakalpojumiem un saturam
managing risks in order to build trust in services and content

sistēmas, glabāšanas un satura pārvaldības programmatūras izstrādes pakalpojumi
system, storage and content management software development services

kā 1. punktā, bet ar papildu dinamiskām lapām un satura pārvaldības sistēmu
as no 1, but additionally dynamic pages with content management system

programma econtent plus – eiropas digitālā satura attīstības veicināšana – administratīvās pārvaldības izdevumi
09 01 04 02 econtent plus — promotion of european digital content — expenditure on administrative management

interneta mājas lapa ar ziņojumiem kapteiņiem un informāciju par ūdens līmeni, statiskas lapas bez satura pārvaldības sistēmas
internet homepage with notices to skippers and water levels, static pages without content management system

turpināsies darbs pie katru gadu turpinātās programmas, lai izstrādātu un uzlabotu eib tīmekļa vietnes saturu un padarītu to vieglāk lietojamu, ieviešot jauna satura pārvaldības sistēmu.
work will therefore continue on an annual rolling programme to develop and improve the content and user-friendliness of the eib’s website with the introduction of a new content management system.

- vajadzības gadījumā likvidēt šķēršļus satura pieejamībai dažādās platformās, piemēram, veicinot praktisku risinājumu meklējumus digitālo tiesību pārvaldības jomā;
- to remove, where appropriate, barriers for the availability of content on different platforms by for instance, encouraging the search for practical solutions in the field of digital rights management;

interneta audioserveris tika kongurēts tikai un vienīgi “t-gida” vajadzībām, un tas nepārtraukti ir saistīts ar satura pārvaldības sistēmu.
passive-energy house: in ludesch, a small regional town, europe’s largest public building using the ‘passive house’ standards (1) and ecological criteria has been constructed.

lai digitālās izplatīšanas paplašināšanās būtu droša un ilgtspējīga, digitālā satura pārvaldībai un aizsardzībai vajadzīgas efektīvas digitālo tiesību pārvaldības (digital rights management, drm)
efficient digital rights management (drm) systems to manage and protect digital content are necessary for a secure and sustainable roll-out of digital distribution.

blīvā un/vai paplašinātā ūdensceļu tīklā dinamisko informāciju var sakārtot savstarpējās datu bāzēs (satura pārvaldības sistēma), lai nodrošinātu vieglu pieeju datiem.
for a dense and/or extended waterway network, the dynamic information may be organised in interactive databases (content management system) in order to enable easy access to the data.

pirms katra gada 31. decembra direktors iesniedz pārvaldības komitejai savu darba programmu nākamajam gadam, kuras saturu jāvizē komitejai.
before 31 december each year, the director shall present the management committee with his or her work programme for the following year, the content of which must be endorsed by the committee.