Hai cercato la traduzione di tēmas aktualitāte da Lettone a Inglese

tēmas aktualitāte
topicality of the theme

tēmas
themes

mŪsu tĒmas
our topics

galvenĀs tĒmas
principal messages

galvenās tēmas:
key topics:

nnin programmas aktualitāte
relevance of the dpi programme

aktualitāte la g eu l
in the news la g eu l

iesniegtās informācijas aktualitāte.
good practice examples are implemented solutions to prevent or reduce risks from noise to workers’ safety and health.

aktualitāte o m m air s
in the news

to aktualitāte nemitīgi pieaug.
they are becoming more and more urgent.

aktualitāte om is ija o pa sk
in the news o p e an commission

direktīvas 2010/63/es aktualitāte
the continued need for directive 2010/63/eu

datu precizitāte, aktualitāte un uzglabāšanas laiks
accuracy, current relevance and storage time of data

aktualitāte ziemeļjūra pieaugošā sadarbība zvejas kontrolē
in the news north sea enhanced cooperation on control of fishing activities

aktualitāte jūrniecības lietas: ceļā uz integrētu politiku
in the news maritime affairs: towards an integrated policy

abas tēmas, manuprāt, nekad nezaudēs savu aktualitāti.
both of these subjects, in my opinion, will never loose their relevance.

aktualitāte• saimniecībās audzēto zivju veselība• zušu aizsardzība – nepieciešamsrīkoties
in the news• the health of farmed fish• protecting eels: the need for action

augstākās tiesas priekšsēdētājs atzīmēja, ka negaidīti lielā interese par konferenci, ko apmeklēja vairāk par 500 klausītāju, liecina par tēmas aktualitāti ne tikai tiesnešu vidū, bet visiem juristiem un sabiedrībai.
the chief justice of the supreme court stressed that unexpectedly great interest about the conference attended by more than 500 visitors, is indicative of topicality of the issue not only among judges, but also for all lawyers and society.

tēma
theme