Hai cercato la traduzione di trešās puses autortiesību pārskat... da Lettone a Inglese

trešās puses
third parties

trešās puses zīmogs
third-party seal

trešās puses verifikāciju;
third party verification

trešās puses veikta pārbaude
any third party inspection

trešās puses tiesības vai prasījumi
third party rights or claims

trešās puses, ar kurām vienojas
third parties with whom arrangements are made

ieinteresĒto treŠĀs puses dalĪbnieku viedoklis
comments from interested third parties

drošas trešās puses maksājumu sistēmas.
secure third-party payment system.

ierobežojoša ietekme pret trešās puses uzņēmumiem
restrictive effects on third party undertakings

b. ieinteresĒto treŠĀs puses dalĪbnieku viedoklis
b. comments from interested third parties

salīdzinājumu ar trešās puses ģenerētajām vērtībām;
a comparison with values generated by a third party;

trešās puses sniegta garantija, ja tāda būtu;
guarantee, if any, given by a third party;

atteiktos piegādāt iekārtas trešās puses pakalpojumu sniedzējiem,
refuse to provide facilities to third party suppliers of services,

aifp pastāvīgi pārskata katras trešās puses sniegtos pakalpojumus.
the aifm shall review the services provided by each third party on an ongoing basis. en

aviācijas darbību drošība, tostarp trešās puses risks;
safety of aviation operations, including third party risk;

trešās puses pakalpojumus, ko piedāvā transmisijas sistēmas operatori;
third party access services to be offered by transmission system operators;

7.2.2. jums pārkāpjot likumu vai trešās puses tiesības;
7.2.2. violation by you of any law or any third party rights; and

informācija, ko apkopo trešās puses lietojumprogrammas pakalpojuma sniedzējs, tiek apstrādāta, ievērojot šī pakalpojuma sniedzēja konfidencialitātes politiku.
the information collected by google when you enable a third party application is processed under this privacy policy.information collected by the third party application provider is governed by their privacy policies.

līgumslēdzējas puses pārskatīs politiku patvēruma jomā, lai panāktu saskaņošanu.
the contracting parties shall draw up an inventory of national asylum policies with a view to the harmonisation thereof.

padarīt par vispārēju principu to, ka visus dokumentus, ko valsts sektora iestādes padarījušas publiski pieejamus, var izmantot jebkādam komerciālam vai nekomerciālam mērķim, ja vien tos neaizsargā trešās puses autortiesības;
making it a general rule that all documents made accessible by public sector bodies can be re-used for any purpose, commercial or non-commercial, unless protected by third party copyright;