Hai cercato la traduzione di trusis da Lettone a Inglese

trusis
oryctolagus

bezastes trusis
volcano rabbit

trusis (oryctolagus cuniculus)
rabbit (oryctolagus cuniculus)

mūsu trusis ir sava garderobe.
our rabbit has its own wardrobe.

liellopi kazu cūka trusis zirgs
bovine, caprine, porcine, rabbit, equidae

bezastes trusis jeb diaza trusis, jeb vulkāntrusis
volcano rabbit monotremata

trusis (oryctolagus cuniculi) ir dabisks bara dzīvnieks.
the rabbit (oryctolagus cuniculi) is a naturally gregarious species.

pinky ir 1 ļoti apzinīgs trusis, kad runa ir par modi.
pinky is a very conscientious rabbit when it comes to fashion.

piemērotākā grauzēju suga ir žurka un piemērotākā suga, kas nav grauzēji, ir trusis.
the preferred rodent species is the rat and the preferred non-rodent species is the rabbit.

prenatālās ontoģenēzes toksicitātes pētījumam piemērotākā suga ir trusis un piemērotākais ievadīšanas ceļš – orālais.
pre-natal developmental toxicity study, preferred species is rabbit; oral route of administration is the preferred route.

es uzskatu, ka mēs nevaram stāvēt pretī lisabonas līgumam kā automašīnas gaismu apžilbināts trusis.
i believe that we cannot stand before the lisbon treaty like a rabbit caught in headlights.

jūs neesat kā automašīnas gaismu apžilbināts trusis, jūs negaidāt uz Īriju, bet turpināt ratifikācijas procesu, vienlaikus vēršoties pie Īrijas.
you are not like a rabbit caught in the headlights, you are not waiting for ireland, but are continuing the ratification process whilst approaching ireland.

kad bērns trusis kļūst pieaugušais trusis, tas arī var būt iesaistīts "vaislas sesiju" un tā tālāk un tā tālāk.
when the baby rabbit becomes an adult rabbit, it too may be involved in a "breeding session" and so on and so forth.

teratogenitātes pētījumi - (trusis un viena no grauzēju sugām), orāli un vajadzības gadījumā - zemādas.
teratogenicity studies - rabbit and one rodent species, oral and when appropriate percutaneous

vai mēs vēlamies vienkārši dzīties pakaļ trusim jeb tomēr to arī noķert?
do we want to chase the rabbit or actually catch it?