Hai cercato la traduzione di veld da Lettone a Inglese

paldies jums, s. in 't veld.
thank you mrs in 't veld.

in 't veld kundze, man ir jautājums.
mrs in 't veld, i have a question.

paldies jums, s. in 't veld kundze!
thank you, mrs in 't veld.

kievitlaan 16, ′t veld, noord-holland, netherlands
kievitlaan 16, 't veld, noord-holland, netherlands

; kievitlaan 16, ′t veld, noord-holland, netherlands
kievitlaan 16, 't veld, noord-holland, netherlands

es piekrītu in't veld kundzei, ka šis ir labs piemērs citām valstīm.
i agree with mrs in 't veld that this is a good example for other countries.

tādēļ, in't veld kundze, es atzīstu, ka jūsu iebildumi ir nopietni.
that is why, mrs in't veld, i recognise that your objections are serious.

priekšsēdētāja kungs, es vēlētos tikai piebilst tam, ko teica s. in 't veld kundze.
mr president, i would just like to add to the point made by ms in 't veld.

sophia in 't veld no eiropas liberāļu un demokrātu apvienības grupas ir teikusi, ka baznīcu organizācijas būtu jāuzskata par lobistiem.
mrs in 't veld from the liberal group has said that churches should be lobbyists.

alde grupas vārdā. - priekšsēdētājas kundze, es uzstājos savas kolēģes s. in 't veld vietā.
on behalf of the alde group. - madam president, i am substituting for my colleague, ms in 't veld.

es teiktu savai labai draudzenei sophia in 't veld, ka, protams, es viņai piekrītu, bet es ticu, ka romu, privātās dzīves un homofobijas jautājumi jau ir ietverti.
i would say to my good friend sophia in 't veld that of course i agree with her, but i believe that the issue of the roma, privacy and homophobia are already covered.