Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iepriekš atspoguļotā simetrija un attiecīgo aizsargājamo kategoriju vienādais juridiskais spēks 175nosaka arī to, ka apvienošanās regula neietver vispārēju pieņēmumu par labu koncentrāciju saderībai ar kopējo tirgu.
dalla simmetria descritta in precedenza e dal pari grado di importanza degli interessi in questione 175 discende altresì che il regolamento sulle concentrazioni è avulso da una presunzione generale a favore della compatibilità delle operazioni di concentrazione con il mercato comune.
bez tam tas var būt izgatavots dažādos veidos, ko var aprakstīt ar dažādām atšķirīgām specifikācijām, kā stirola attiecība pret butadiēnu, eļļas saturs vai ķīmiskā simetrija.
esistono diversi tipi di sbs, differenziabili in funzione delle diverse specifiche, come ad esempio il rapporto tra stirene e butadiene, il tenore di olio e la simmetria chimica.
2.3.1. "uz priekšu vērsts sēdeklis" ir sēdeklis, ko var izmantot, transportlīdzeklim pārvietojoties, un kas ir vērsts uz transportlīdzekļa priekšpusi tādējādi, ka sēdekļa vertikālā simetrijas plakne veido leņķi mazāku par + 10o vai - 10o attiecībā pret transportlīdzekļa vertikālās simetrijas plakni;
2.3.1. per "sedile orientato nel senso di marcia" si intende un sedile utilizzabile mentre il veicolo è in movimento e orientato nella direzione di marcia del veicolo stesso in modo tale che il piano verticale di simmetria del sedile formi con il piano verticale di simmetria del veicolo un angolo inferiore a + 10o o - 10o;
