Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attieciba uz pardozešanu kliniskas pieredzes nav.
klinikiniu perdozavimo požymiu nenustatyta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arstešanas laika pasliktinas pacienta stavoklis attieciba uz kadu no minetajam organu sistemam.
pablogeja bet kurios iš aprašytu organu sistemu bukle,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lai kadi butu tavi plani attieciba par vilijamu, tie ir bezjedzigi, tu nespej kontrolet vinu
kad ir kokį planą tu turi, jis žlugs. tu negali savo brolio kontroliuoti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pirms ievades atškaiditais preparats ir vizuali japarbauda attieciba uz dalinu klatbutni un krasas mainu.
atskiesta produkta prieš vartojima reikia apžiureti, ar nera daleliu ir nepakitusi spalva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Šis spc tika pievienots ka komisijas direktivas pielikums atsaucei uz 31 pantu attieciba uz celekoksiba saturošam zalem.
pastaba: ši preparato charakteristiku santrauka yra vienintelis priedas, kuris buvo pridetas prie komisijos sprendimo del šios kreipimosi proceduros, kurios buvo imtasi remiantis 31 straipsniu del vaistu, kuriu sudetyje yra celekoksibo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
informe par visiem notiekošajiem epidemiologiskajiem petijumiem, ieverojot jaunako informaciju par notiekošajam pecregistracijas darbibam (piemeram, psur attieciba uz celebra).
suteikti visiems šiuo metu atliekamiems epidemiologiniams tyrimams naujausia informacija apie vykdoma poregistracine veikla (pavyzdžiui, psur celebra vaistui).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iedzimta antitrombina deficita terapija devas un terapijas ilgums katram pacientam jaordine individuali, nemot vera gimenes anamnezi attieciba uz tromboembolijas gadijumiem, realos kliniskos riska faktorus un laboratorisko izmeklejumu rezultatus.
gydant igimta antitrombino nepakankamuma, dozavimas ir gydymo trukme nustatomi kiekvienam pacientui individualiai, atsižvelgiant i buvusius tromboembolijos atvejus šeimoje, dabartinius klinikinius rizikos faktorius ir laboratorinius tyrimus.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
2005. gada 7. aprili zalu un partikas parvalde (fda) un emea pieprasija pfizer brivpratigi atsaukt bextra (valdecoxib) no tirgus, un pfizer piekrita apturet bextra tirdzniecibu un marketingu visa pasaule, kamer, sakara ar datiem par nopietnam adas reakcijam notiek talaka nelabveligas riska/ ieguvuma attiecibas apspriešana.
pfizer sutiko nutraukti bextra pardavima ir rinkodara visame pasaulyje, kol svarstomas neigiamas pavojaus ir naudos santykis, kuri lemia duomenys apie sunkias odos reakcijas.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.