Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sēnīte un pūslīšēde;
pienligė ir peršalimo opos;.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vienkāršā pūslīšēde, sēnīšu infekcijas, urīnceļu infekcijas, šķidruma veidošanās vidusausī.
pūslelinė, grybelinė infekcija, šlapimo takų infekcija, skysčio susikaupimas ausyje.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- vienkāršā pūslīšēde, sēnīšu infekcija, bakteriāla un urīnceļu infekcija, šķidruma veidošanās
paprastoji pūslelinė, grybelinė infekcija, bakterinė ir šlapimo takų infekcija, skysčio
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
visbiežāk novērotās nevēlamās cellcept blakusparādības, kad šīs zāles lieto kopā ar ciklosporīnu un kortikosteroīdiem, (vairāk nekā vienam pacientam no desmit) ir sepse (asins infekcija), kuņģa un zarnu trakta kandidiāze (kuņģa vai zarnu sēnīšu infekcija), urīnceļu infekcija (infekcija urīnu pārvadošās struktūrās), herpes simplex (vīrusu infekcija, kas izsauc vienkāršo pūslīšēdi), herpes zoster (vīrusu infekcija, kas izraisa vējbakas un jostas rozi), leikopēnija (mazs balto asinsķermenīšu skaits), trombocitopēnija (mazs asins plātnīšu skaits), anēmija (mazs eritrocītu skaits), vemšana, sāpes vēderā, caureja un nelabums (slikta dūša).
dažniausias šalutinis poveikis, pastebėtas gydant cellcept kartu su ciklosporinu ir kortikosteroidais (pasireiškęs daugiau kaip 1 pacientui iš 10), yra sepsis (kraujo užkrėtimas), virškinimo trakto kandidozė (grybelinė skrandžio arba žarnyno infekcija), šlapimo takų infekcija, herpes simplex (virusinės kilmės lūpų pūslelinė), herpes zoster (virusinės kilmės infekcija, sukelianti vėjaraupius ir juostinę pūslelinę), leukopenija (sumažėjęs leukocitų (baltųjų kraujo kūnelių rūšis) kiekis), trombocitopenija (sumažėjęs trombocitų kiekis), anemija (sumažėjęs raudonųjų kraujo kūnelių kiekis), vėmimas, pilvo skausmas, viduriavimas, pykinimas.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.